Page 4 - mono.cdr
P. 4
TYSON SHOW
Mike Tyson se presenta en Punta del Este
con su show unipersonal
Mike Tyson appears in Punta del Este
with his one-man show
A la altura de la Laguna del Sauce, accediendo por la ruta 12,
varios carteles indican el camino hacia Las Cumbres.
La subida al cerro es muy recortada y sinuosa por lo que se
recomienda conducir con precaución, incluso para apreciar
un fenómeno óptico que hace que cuando uno espera ir en
descenso por la pendiente, en realidad note que asciende.
Para vericar este fenómeno, que en su momento atrajo
muchos curiosos, detenga el auto en los puntos marcados con
la leyenda "pare aquí", que encontrará un par de veces a lo
largo del ascenso.
Al llegar disfrutará de un punto panorámico único: Punta del
Este, Maldonado, San Carlos, La Barra, La Ballena, Piriápolis,
la Laguna del Diario y del Sauce y las islas de Lobos y de
Gorriti, son apreciables desde su altura.
En la cumbre, hay una posada muy exclusiva con alojamiento,
snack bar y restaurante.
At the height of the Laguna del Sauce, accessing route 12, legend "stop here", which you will nd a few times throughout
several signs indicate the way to Las Cumbres. the ascent.
The climb to the hill is very short and winding, so it is Upon arrival you will enjoy a unique panoramic point: Punta
recommended to drive carefully, even to appreciate an optical del Este, Maldonado, San Carlos, La Barra, La Ballena,
phenomenon that when you expect to go down the slope, you Piriápolis, Laguna del Diario and del Sauce and the islands of
actually notice that you are going up. Lobos and Gorriti, are appreciable from their height.
To verify this phenomenon, which at the time attracted many At the summit, there is a very exclusive inn with
curious people, stop the car at the points marked with the accommodation, snack bar and restaurant.