Page 57 - Du Jardin au Paysage... ©atelierrean
P. 57
..
POTS, JARRES ET VASQUES
Aujourd’hui les jardins de pots sont des jardins à part entière.
La mise en place des plantes euries, ou des arbres/arbustes n’est que
la touche nale : c’est bien le choix du pot qui est déterminant. Ce choix
porte sur la taille, la matière, la qualité de la fabrication, le style, et
l’ambiance de la maison.
Un jardin de pots peut accueillir des lauriers roses, des buis, des oliviers,
des agrumes, des hortensias, des géraniums, des fuchsias, des dipladé-
nias, des scaévolas et bien sûr, des rosiers. Autant d’espèces colorées,
très tendance, qui permettent d’apporter une vraie touche personnalisée
à votre jardin.
POTS, JARS AND VESSELS
Today container gardens can be gardens in their own right.
Planting the owering plants or trees and shrubs is only the nishing touch. The choice of
the pot is decisive. We take into account the size, the material, the quality, the style and
the atmosphere of the house.
Container gardens can include oleanders, box trees, olive trees, citrus trees, hydrangeas,
geraniums, fuchsias, Brazilian jasmine, fan owers and, of course, roses... They are all
colourful, very fashionable plants, adding a real personal touch to your garden.
55
