Page 15 - Clinical Manual of Small Animal Endosurgery
P. 15

Rigid Endoscopy  3






















                                  Fig. 1.2  An operating sheath for a 2.7 mm cystoscope. It is equipped with
                                  two Luer lock stopcocks for fluid infusion and drainage, and a working
                                  channel. A pair of biopsy forceps are located in the channel.




                                                           30° angle
                                                            of view

                                                                                   2.7 mm
                                         80° field                                diameter
                                          of view






                                  Fig. 1.3  Line drawing illustrating the effect of rotation on the field of
                                  view of an angled scope.

                                    Other important considerations in choosing a telescope are length and
                                  angle of view. Wider endoscopes are usually longer than narrow ones,
                                  with the 5 and 10 mm-diameter scopes typically having a working length
                                  of 30 or 35 cm, whereas a 1.9 mm scope is only about 10 cm in length.
                                  The  most  common  length  of  the  2.7 mm  scope  is  18 cm.  Due  to  the
                                  increased length of the lever arm, longer telescopes can be difficult to
                                  manoeuvre in limited spaces. If a sheath is required (e.g. for cystoscopy),
                                  the length of the sheath must be matched to the scope.
                                    The viewing angle of the telescope affects its orientation and visualisa-
                                  tion of the operative field. The 0° or forward-viewing scope provides the
                                  simplest  orientation,  as  the  visual  field  is  in  line  with  the  true  field.
                                  However, this field of view is the most limited. An angled scope enables
                                  the surgeon to widen the field of view simply by rotation of the longitu-
                                  dinal  axis,  which  allows  better  examination  of  relatively  inaccessible
                                  areas (Fig. 1.3). However, angled-view scopes are less intuitive to use,
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20