Page 208 - El arte japonés de la guerra : entendiendo la sabiduría de la estrategia

as leyes militares y la tradición guerrera de los samu-
ráis han determinado de un modo profundo la cultu-
ra japonesa hasta nuestros días.

Según Thomas Cleary, especialista en la cultura asiática
clásica, el pueblo nipón está tan impregnado del modo de
ser del guerrero, que parte de la mentalidad y de los com-
portamientos derivados de esta actitud ante la vida ha per-
manecido imbuida en su conciencia individual y colectiva
hasta tal punto que hoy no puede entenderse el desarrollo
del Japón si no se comprende “el arte de la guerra”.

Cleary muestra cómo características típicamente japone-
sas —la conducta protocolaria, el gusto por la reserva y el
misterio o su estricto concepto del honor— están profun-
damente enraizadas en las antiguas estrategias del arte tradi-
cional de la guerra. Citando fuentes originales japonesas que
incluyen desde textos zen hasta clásicos de artes marciales,
el autor nos revela la fuerza oculta que se halla tras las acti-
tudes de este pueblo y que dirige eficazmente el rumbo de
su vida política, económica, social y personal.
Thomas Cleary es doctor por Harvard en lenguas y civi-
lizaciones de Asia y uno de los mayores expertos mundiales
en filosofías orientales.

ISBN: 84-414-0037-7

| | | Il
EDAF |
788441 "400375