Page 476 - AR PAM 2024 FLIPBOOK_5 Direksi
P. 476

Laporan Keberlanjutan
            Sustainability Report






        1.  24 Desember 2004 dilakukan penandatanganan kesepakatan   1.  December 24, 2004, the signing of the 2001 Cooperation
           Amandemen Perjanjian Kerja Sama 2001  untuk Wilayah Barat   Agreement Amendment Agreement was carried out for the
           (PALYJA).                                        Western Region (PALYJA).
        2.  7 Oktober 2005 dilakukan penandatanganan kesepakatan   2.  October 7, 2005, the signing of the 2001 Cooperation Agreement
           Addendum Perjanjian Kerja Sama 2001 untuk Wilayah Timur   Addendum Agreement was carried out for the Eastern Region
           (PT TPJ).                                        (PT TPJ).
        3.  20 Oktober 2008 dilakukan penandatanganan kesepakatan   3.  October 20, 2008, the signing of the 2001 Cooperation
           Addendum Perjanjian Kerja Sama 2001 untuk Wilayah Barat   Agreement Addendum Agreement was carried out for the
           (PALYJA)                                         Western Region (PALYJA).
        4.  8 Januari 2009 dilakukan penandatanganan Addendum   4.  January 8, 2009, the signing of the Addendum to the 2001
           Perjanjian Kerja Sama 2001 untuk Wilayah Timur (AETRA).   Cooperation Agreement was carried out for the Eastern Region
                                                            (AETRA).
        Dalam perkembangannya, pada tahun 2021, PAM JAYA mengalami   During its development, in 2021, PAM JAYA changed its legal status
        perubahan bentuk hukum berdasarkan Perda DKI Jakarta No. 4   based on DKI Jakarta Regional Regulation No. 4 of 2021, from the
        Tahun 2021, dari semula Perusahaan Daerah Air Minum Daerah   original Perusahaan Daerah Air Minum Daerah Khusus Ibukota
        Khusus Ibukota Jakarta (PAM JAYA) menjadi Perusahaan Umum   Jakarta (PAM JAYA) to Perusahaan Umum Daerah Air Minum Jaya.
        Daerah Air Minum Jaya.  Sebagai bagian dari transformasi sistem   As part of the transformation of the drinking water supply system
        penyediaan air minum di Jakarta, pada 14 Oktober 2022, PAM JAYA   in Jakarta, on October 14, 2022, PAM JAYA signed a Cooperation
        menandatangani Perjanjian Kerja Sama Sistem Penyediaan Air   Agreement for the Drinking Water Supply System (SPAM) through
        Minum (SPAM) melalui optimalisasi aset eksisting dan penyediaan   the optimization of existing assets and the provision of new assets
        aset baru melalui skema pembiayaan dengan Badan Usaha Lain.   through a financing scheme with Other Business Entities.


        Pada 1 Februari 2023, Perjanjian Kerja Sama PAM JAYA dengan   On February 1, 2023, the PAM JAYA Cooperation Agreement with
        mitra swasta (PALYJA dan AETRA) berakhir, yang ditandai   private partners (PALYJA and AETRA) ended, which was marked
        dengan penandatanganan MoU pengakhiran kerja sama dan   by the signing of the MoU terminating the cooperation and the
        penandatanganan Berita Acara Serah Terima Aset dari PALYJA dan   signing of the Minutes of Handover of Assets from PALYJA and
        AETRA. Dengan berakhirnya kerja sama tersebut, per 2 Februari 2023,   AETRA. With the end of this cooperation, as of February 2, 2023,
        PAM JAYA secara resmi mengambil alih 100% operasional penuh   PAM JAYA officially took over 100% full operations of drinking water
        layanan air minum untuk wilayah Kota Jakarta.    services for the Jakarta City area.


        VISI DAN MISI SERTA BUDAYA DAN                   VISION AND MISSION, CORPORATE

        NILAI-NILAI PERUSAHAAN [OJK C.1]                 CULTURE AND VALUES [OJK C.1]

        Visi, Misi dan Budaya PAM JAYA tercantum dalam Keputusan Direksi   PAM JAYA’s Vision, Mission and Culture are stated in PAM JAYA
        PAM JAYA No. 133 Tahun 2022 tentang Peraturan Perusahaan PAM   Board of Directors’ Decree No. 133 of 2022 concerning PAM JAYA
        JAYA.                                            Company Regulations.


                                            VISI - VISION


                     Menjadi perusahaan air minum perpipaan profesional dengan standar
                   global yang mengutamakan pelayanan, kepuasan pelanggan dan inovasi
                          berkelanjutan bagi masyarakat dan pembangunan Jakarta.


                           To become a professional piped drinking water company following global
                           standards that prioritizes service, customer satisfaction and sustainable
                                innovation for the communities and development of Jakarta
















        Laporan Keberlanjutan 2024                    22                               2024 Sustainability Report
   471   472   473   474   475   476   477   478   479   480   481