Page 19 - Catalogue "La Connections françaises" à l'occasion du 30e anniversaire du Festival des Écrits de Prague
P. 19
La phrase du philosophe et poète français Jean Genet : « Être le maitre signifie
déterminer le sens des mots » a introduit la discussion légendaire parmi le
poète belge Werner Lambersy, Michel Deguy et l’écrivain turc Nedim Gürsel.
La discussion a été modérée par le traducteur Denis Molčanov.
« Quel est le rapport entre le pouvoir et le mot ? Qui impose le sens et qui se le
laisse imposer ? » étaient les questions clefs de la discussion.
MOLČANOV LAMBERSY GÜRSEL DEGUY
Photos : Petr Machan