Page 119 - Microsoft Word - Canbangthantam_in.doc
P. 119

230






















                                                                                                             03/03/2010 - 1/ 115


          |                                                                                                |







                                                                       Thế thì người ta không có chọn lựa, người ta sống
                                                                          trong vô chọn lựa bình thản. Trong vô chọn lựa bình
                                                                             thản  đó thượng  đế giáng xuống.  Đó  đã từng là việc
                                                               bắt đầy biến mất và bay hơi. Thế thì đau đớn và hoan
                                                                  lạc là gần như nhau, thế thì thành công và thất bại là
                                                                    một, thế thì cuộc sống và cái chết là không khác nhau.
                                                                               tìm kiếm của tất cả các tôn giáo, vô chọn lựa bình
                                                                                              đứng ra ngoài. Đứng ra ngoài thân thể riêng của bạn,
                                                                                                 biết rằng bạn là tách biệt, là nghĩa của cực lạc. Và
                                                                                                    khoảnh khắc nó xảy ra bạn lại là một phần của thiên
                                                                                  thản đó. Ở Ấn Độ chúng ta gọi nó là samadhi - chứng
                                                                                     ngộ, ở Nhật Bản họ gọi nó là satori - tỏ ngộ; Các nhà
                                                                                            Từ 'ecstasy - cực lạc' là rất có ý nghĩa; nó ngụ ý
                                                            Khi kinh nghiệm này sâu sắc hơn trong bạn, khổ
                           cái  đau nhỏ bé là quá nhiều: chỉ  đau chút ít thôi và
                                  Một chút ít khoảng cách là cần giữa bạn và thân
                                     thể bạn. Khoảng cách đó được tạo ra bởi nhận biết về
                         nặng nề. Thế thì những điều nhỏ bé quấy rối, những
                Nhưng người ta có thể bị quá đồng nhất với thân
                   thể; điều đó tạo ra khổ sở. Nếu người ta bắt đầu cảm
                      thấy 'mình là thân thể' thế thì cuộc sống trở thành rất
                                                tượng của tâm thức mình đều không thể là tâm thức
                                             đối tượng của tâm thức mình, và bất kì cái gì là đối
                                                     kiến, và bất kì cái gì được chứng kiến cũng đều tách
                                                   được. Tâm thức là việc quan sát, việc chứng
                                          là thân thể được. Mình là ý thức về nó, cho nên nó là
                                        sự kiện 'mình không phải là thân thể, mình không thể
                                                                                        huyền môn Ki tô giáo đã gọi nó là cực lạc.
                                                                                                       đường bị mất, thiên đường được giành lại.
                              người ta bị rối loạn và mất hướng.
                                                                                                              229

                                                   mình   biệt.'
   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123   124