Page 22 - Peng.Produk.Linguistik Am BKD
P. 22

5.3 Kirati








            Nokoilo  tokou ngai do boros                      5.4 Kivariasi

       nopo  nga  kiwaa  bontuk om komoy-
       on. ‘Komoyon’ nopo  siti nga  oroitan
       ii sabaagi rati. Kowowoyoo diti nopo

       nga aanu soriukan sid gana linguistik                        Variasi  nopo sid boros  suai  nga

       sid kawo semantik.  Rati nopo it ko-                   kopogisusuaian. Aspek diti(variasi) sid
       moyon siti nga ahal dit pointalangon                   konteks boros nopo nga kowowoyoo
       dit boros miagal ko mamanau kopo-                      kopolombusan. Ahal diti nadadi tu ki-

       gowit rati ‘mamanau’ om mongirak                       waa mogisusuai ponolikud tongotulun

       pointalang do rati ‘mongirak’.  Sund-                  miagal  ko tinaru, pakaraja’on,  tadon
       ung pia ri nga, kopolombusan rati dii                  om nogi umul. Mantad dii atayad ot
       amu atatap sid rati mantad, ino ii nga                 tolu variasi tapangkal do boros inono

       maya do kopolombusan  om faktor                        idiolek, dialek om kowowoyoo. Idiolek

       psikologi dit popolombus. Miagal ko,                   nopo nga gama do ‘sosongulun’ do
       momoros it tama/tidi kumaa sid tanak                   popolombus boros. Dialek nopo nga
       dau it obingansau dot “Pamanau no!.”                   bontuk kopolombusan  boros it  gu-

       miampai otogod. Kopogowit ilo boros                    noon sid watas-watas om kalas sosial

       do duo rati it kopisulok. Koiso nopo                   it pointantu, miagal ko tuni om loyuk
       nga, monuhu mamanau miagal ko                          do subtinaru  Kimaragang  nopo  nga
       komoyon tantad dilo boros. Kumoduo                     kopisaui  mantad dot subtinaru Bun-

       nopo nga managal  di tanak dau                         du. Sid dohuri,  inono  kowowoyoo.

       do mamanau, nung mamanau nga                           Kowowoyoo nopo nga variasi boros ii
       maan togodo. Kaanu kointalangan                        gunoon id isoiso kaantakan pointan-
       do rati boros maya waya kopolom-                       tu, miagalko kinantakan formal toi ko

       busan om konteks pogibabarasan.                        okon formal(Linah Bagu, et.al., 2019).

            Nokoilo tokou ngai do boros nopo nga



            kiwaa bontuk om komoyon. ‘Komoyon’


        nopo siti nga oroitan ii sabaagi rati. Kow-


          owoyoo diti nopo nga aanu soriukan sid


                 gana linguistik sid kawo semantik.




                                                         22
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27