Page 28 - etc&tal Dec/Xmas 2020 edition
P. 28

ReCIPe/ReCeIta
          28
                 By Isa melo


































         Arroz Natalino de Forno                                             Christmas Oven Rice                         Photo by freepik

        Ingredientes                                                                            Ingredients

        1 Xícara de cereja desidratada                                                      1 ctup dried cherry
        4 Dentes de alho                                                                      4 cloves of garlic
        6 Colheres (sopa) de salsinha picada                              6 tablespoons of chopped parsley
        3 Xícaras (fervente) de caldo de galinha                               3 cups (boiling) chicken broth
        2 Xícaras (chá) de arroz cru                                                         2 cups of raw rice
        2 Xícaras de uva passa sem caroço                               2 cups pitted raisins without seeds
        6 Colheres (sopa) de manteiga                                                 6 tablespoons of butter
        1 Xícara (chá) de amêndoas                                                            1 cup of almonds


        Método                                                                                        Method
        Aqueça o forno em temperatura média.                        Preheat the oven at medium temperature.

        Derreta a manteiga com a salsinha e o alho em            Melt the butter with the parsley and garlic in
        uma frigideira e deixe fritar por uns minutinhos.          a frying pan and let it fry for a few minutes.
        Despeje em uma forma refratária e acrescente                  Pour it into a frying pan and add the rest
        o restante dos ingredientes, com exceção                       of the ingredients, except almonds and
        das amêndoas e cerejas e cubra com papel                 cherries, and cover them with aluminum foil.
        alumínio.
                                                                  Bake it in the oven for about 40 minutes for
        Leve ao forno por uns 40 minutos para o arroz            the rice to absorb the chicken broth without
        absorver o caldo de galinha mas sem deixar                                            leaving it too soft.
        ficar muito mole.
                                                                                   Finally, add the almonds and
        Por último, acrescente as amêndoas e as                                           cherries and mix well.
        cerejas e misture bem.
                                                                                          Serving for 8 people
        Rendimento para 8 pessoas
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32