Page 241 - Dune

Paul levantó su pulgar con el sello ducal.
—¿Veis este anillo?
—Sí.

—¿Sabéis su significado?
Jessica se volvió a mirar a su hijo.
—Vuestro padre yace muerto en las ruinas de Arrakeen —dijo Kynes—.

Técnicamente, vos sois el Duque.
—Soy un soldado del Imperio —dijo Paul—, técnicamente un espadachín.
El rostro de Kynes se ensombreció.

—¿Incluso cuando los Sardaukar del Emperador permanecen sobre el cuerpo de
vuestro padre?
—Los Sardaukar son una cosa, la fuente legal de mi autoridad, otra —dijo Paul.

—Arrakis tiene su propia manera de decidir a quién concede la autoridad —dijo
Kynes.

Y Jessica, volviéndose a mirarle, pensó: Hay acero en este hombre, pero nadie ha
conseguido templarlo aún… y nosotros tenemos necesidad de acero. Paul se está
librando a un juego peligroso.
—La presencia de los Sardaukar en Arrakis —dijo Paul— indica hasta qué punto

nuestro bienamado Emperador temía a mi padre. Ahora soy yo quién le dará al
Emperador Padishah razones para temer el…

—Muchacho —dijo Kynes—, hay cosas que vos…
—Dirigios a mí como Señor o mi Señor —dijo Paul.
Suavemente, pensó Jessica.
Kynes miró a Paul, y Jessica notó un destello de admiración en el rostro del

planetólogo, y un rastro de humor.
—Señor —dijo Kynes.

—Soy una molestia para el Emperador —dijo Paul—. Soy una molestia para
todos aquellos que quieren repartirse Arrakis para expoliarlo. Mientras viva, quiero
continuar siendo una molestia, como un palo clavado en su garganta que termine
sofocándolos y matándolos!

—Palabras —dijo Kynes. Paul le miró.
—Tenéis una leyenda aquí acerca del Lisan al-Gaib, la Voz del Otro Mundo, el

que conducirá a los Fremen al paraíso. Vuestros hombres tienen…
—¡Superstición! —dijo Kynes.
—Quizá —aceptó Paul—. O quizá no. A veces la superstición tienen extrañas

raíces y extrañas ramificaciones.
—Tenéis un plan —dijo Kynes—. Esto es obvio… Señor.
—¿Vuestros Fremen podrían aportarme una prueba positiva de que los Sardaukar

están aquí con uniformes Harkonnen?

www.lectulandia.com - Página 241