Page 18 - E-Modul Pembelajaran Membaca Bahasa Arab Berbasis Multiliterasi by Novita Kusumadewi
P. 18
Kunyah merupakan nama-nama yang diawali oleh بأ atau مأ, seperti وبأ
نيُأ مأ ,ىسوم , dan lain-lain. Laqab adalah nama-nama julukan, baik itu julukan
yang bagus (madh) seperti نيدباعلا نيز (sang penghias para ahli ibadah) maupun
julukan buruk (dzamm) seperti ةقانلا فنأ (hidung unta). Sedangkan isim adalah
nama-nama yang bukan termasuk kunyah maupun laqab, seperti رمع. Di
sinilah kita mengetahui perbedaan budaya dalam pemberian nama antara
orang Arab dengan orang Indonesia.
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ ِ ِ ِ
َّ
ِ
ِ تِلا ةدالما فِ كمه ف ِ ضرعل ةيتلآا طئاسوْ لا ددع تم نم ادحاو لَْ كش تَخا
َ
ً
َ
ً َ َْْ
َ ْ
َ
َْ َ
َ ُ ْ
َ َ
ْ
َ
َ
ِ ِ
ِ
:يْب رايتخلاا كنكيُو .اه تفشْ كتساو اه تشقنَ
َ ُ ُْ
ََْ َ َ ْ َ َ ََْ َْ َ َ َْ ََ
ِ
ِ ِ
ةينه ذلا ةطيرنخا . ١
َُ
ْ َ
ُ ْ
َ
ِ ِ
ِ
يْصق و يديف ٢ .
َ
ٌْ ُْ ْ
ِ
يلعاف ت ضرع . ٣
ْ
ُ ََ ٌ َ
ِ
ِ
ِ
ِ
ٍ
َ ُْ
ِ ةعومجمْ لا عم هيَ لع قفَّ ت ت رخآ ٍ يعادبإ ٍ لْ كش يَأ وَأ . ٤
َ
َ
َ
َ ُْ ْ َ َ َ ْ َ ُ
ْ
ْ
ٍ ِ ِ ِ ِ ٍ ِ ِ
ُ
ُ َ
ُ َ
ً
ْ
َ ْ
َ ْ
َ
َ ُ ْ ْ
َ
َ َ َ َ ْ َ
َ ُْ ْ َ
.ءاضعَأ ِ لك ةهَاسم نم اودَّ كَتَو .ةعومجمْ لا ءاضعَأ عم ديب ادي اولمعا
7
