Page 29 - BUKU XIGANJIL
P. 29

小王             :我也想学会汉语。但我不知道么学。

                        Xiǎo wáng  : Wǒ yě xiǎng xuéhuì hànyǔ. dàn wǒ bù zhīdào zěnme
                                       xué.
                        小李             :简单啊 !我可以教你。第一个你先学声调,声母和韵母。

                        Xiǎo lǐ        : Jiǎndān a! Wǒ kěyǐ jiào nǐ. Dì yīgè nǐ xiān xué

                                       shēngdiào, shēngmǔ hé yùnmǔ.
                        小王             :好的然后呢?
                        Xiǎo wáng  : Hǎo de ránhòu ne?
                        小李             :学会了声调,声母,和韵母你就可以背生词然后学造句。

                        Xiǎo lǐ        : Xuéhuìle shēngdiào, shēngmǔ, hé yùnmǔ nǐ jiù kěyǐ
                                       bèi shēngcí ránhòu xué zàojù.

                        小王             :造句好像很难的。我不知道汉语的语法呢。
                        Xiǎo wáng  : Zàojù hǎoxiàng hěn nán de. Wǒ bù zhīdào hànyǔ de

                                       yǔfǎ ne.
                        小李           :没关系的,每天我给你是个生词和一个语法,然后让你造句。
                                       以后我可以帮你纠正。

                        Xiǎo lǐ        : Méiguānxì de, měitiān wǒ gěi nǐ shìgè shēngcí hé yī
                                       gè yǔfǎ, ránhòu ràng nǐ zàojù. Yǐhòu wǒ kěyǐ bāng nǐ

                                       jiūzhèng.
                        小王             :真的吗? 好的好的可以的。我么什么时候开始?
                        Xiǎo wáng  : Zhēn de ma? Hǎo de hǎo de kěyǐ de. Wǒ me shénme

                                       shíhòu kāishǐ?
                        小李             :下个星期开始吧。我先好好准备教材。

                        Xiǎo lǐ        : Xià gè xīngqí kāishǐ ba. Wǒ xiān hǎohǎo zhǔnbèi
                                       jiàocái.
                        小王             :谢谢你。

                        Xiǎo wáng  : Xièxiè nǐ.
                        小李             :不用谢。
                        Xiǎo lǐ        : Bùyòng xiè.













                                                                    诗都阿佐第四国立高中                      29
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34