Page 39 - BUKU XIGANJIL

belakang kalimat. Biasanya 了 bisa disandingkan dengan 已经
(yijing). Misalnya :

1. 我吃了巴厘岛的菜。

Wǒ chīle bālí dǎo de cài.
Saya telah memakan masakan Pulau Bali

2. 我买了巴厘岛的衣服。

Wǒ mǎile bālí dǎo de yīfú.
Saya telah membeli pakaian Pulau Bali.

c. 再

Zai dalam Bahasa Mandarin memiliki arti “lagi” . 再 biasa
ditempatkan di depan kata kerja yang fungsinya untuk

mengatakan bahwa pengucap ingin melakukan lagi kegiatan

yang telah pengucap lakukan. Misalnya :

1. 我再写一遍汉字
Wǒ zài xiě yībiàn hànzì

Saya sekali lagi menulis hanzi.

2. 我听不懂，可以再说一遍吗？

Wǒ tīng bù dǒng, kěyǐ zàishuō yībiàn ma?
Saya tidak paham. Apakah dapat sekali lagi mengucapkannya?

V. 替代 (Subtitusi)

a. 过
A ： 你去过了什么国家？ 印尼
B ：我去过了巴厘岛。 诗都阿佐

中国

美国

诗都阿佐第四国立高中 39