Page 128 - 水鏡回天錄白話解_聖眾篇電子書

◼贊曰

四大本空 五蘊非有 二鬼爭屍 一人無口

百思不解 十方亂走 幸遇佛陀 證蓮華覺

◼又說偈曰

夜宿空亭靜無塵 東西南北遊四門

地水火風和合有 生老病死幻化成

演若達多尋頭顱 離婆尊者覓手足

恍然悟透個中理 勇猛精進不馬虎

·•·•·•·•·•·•·•·•·•·•·•·•

白話解

“離婆多”是梵文，翻譯過來叫“房宿”。為什麼叫房宿

呢？因為他父親母親，向二十八宿這個房宿星祈求生個兒

子；生了這個兒子，所以就叫房宿。

又有一個翻譯的意思，叫“假和合”。為什麼叫假和合呢

？因為尊者未出家前，有一天到外面遊玩；遊玩呢，天色

黑了，來不及回家，剛好路旁有座亭子，就在亭子裡睡一

宿。

在想睡覺的時候，就來了兩個鬼：一個大鬼，一個小鬼。

這大鬼身體大得不得了！這個小鬼呢，身體小得很小。大

鬼，青臉紅髮，巨口獠牙，人一看見那個樣子，就恐懼得

不得了。這小鬼，樣子更醜陋，眼、耳、鼻、舌、口，都

長到一起了，很難看的！

127