Page 171 - 但盡凡心第3集
P. 171
【但盡凡心第三集 55】
《一棵樹的代價》
一位移民到溫哥華的華僑，鄰居住著一位法僑，法僑的庭
院種有一棵大橡樹，由於生長的方向傾向一邊，許多枝葉
延伸進入這位華僑的庭院中，風一吹，樹葉即掉落滿地，
打掃時，這位華僑每多怨言，於是向這位法僑建議修剪大
橡樹的樹枝，不料這位法僑卻說：「我們要讓這棵樹順著
它的性向自由發展，修剪了樹枝，就會違背樹的自然發
展。」堅決不肯修剪。
這位華僑在屢次建議而均未被接受之下，惱羞成怒，便趁
這位法僑出去旅遊時，把這棵橡樹砍了。
當法僑回來後發現這種情況，便一狀告到法院，要求賠償
損失。
法官詢問法僑，為何只為了一棵樹而興訟，法僑回答說：
「我每天回家時，遠遠就看到這棵大橡樹，知道我家到
了。如今樹被砍了，讓我找不到回家的路！」
法官認為理由充分，於是判決這位砍別人家橡樹的華僑，
要賠償八十萬加幣 (約略當時一棟房子的價錢)，且不得
再上訴。
附註：
我國隋朝時，有一位叫趙軌的人，為人清白，絲毫不苟。
170
