Page 42 - herbario

Miltomate silvestre
Familia: Solanaceae.

Nombre científico: Physalis philadelphica Lam.

Nombres comunes: Miltomate, Huevito, Tomatillo,
O’tuuc rox o’k’ob pix (Qekchí)

Nombre conocido en el área: Miltomate silvestre.

Origen y distribución geográfica: nativa de
Mesoamérica, se ha aclimatado en el Caribe, en
campos cultivados y bosques de pino-encino arriba de
1,800 msnm. En Guatemala se ha descrito en Alta
Verapaz, Baja Verapaz, Chimaltenango, Chiquimula,
Escuintla, Guatemala, Izabal, Huehuetenango, Jalapa,
Jutiapa, Quiché, Sacatepequez y Sololá.

Descripción botánica: Hierbas anuales, hasta 1 metro
de alto, tallos erectos, angulados cuando secos, glabros
o puberulentos con tricomas simples, glabrescentes.
Hojas ovadas de 4 – 10 cm de largo, ápice acuminado
o agudo, base estrecha, subenteras o irregularmente foto por: MayraZepeda
dentadas, glabras, peciolos 2 – 4 cm de largo. Flores
con pedicelo 1.5 mm de largo, lobado menos de la mitad
de su longitud, lóbulos ampliamente dentoides,
escasamente puberulentos, corola rotaceo-reflexa, 8 –
12 mm de diámetro, cáliz redondeado o ligeramente 10-
angulado, 93 Figura 51. Planta de momón como vegetación secundaria 20 – 50 mm
de largo, menudamente ciliolado, de otro modo glabro, pedicelo 7 – 10 mm de largo,
glabros, semillas 3 mm de diámetro, amarillentas o cafés.

Partes utilizadas de la planta: los frutos.

Uso medicinal reportado en el área de estudio: Las personas utilizan los frutos
de esta planta para tratar afecciones de AMIGDALITIS, para lo cual colocan 8-10
frutos en el comal, se tuestan y se coloca caliente (que no queme) en las amígdalas,
se hace tres veces al día, de preferencia hacerlo antes de dormir, por 2- 3 días hasta
disminuir la enfermedad.
Propiedades medicinales atribuidas y contraindicaciones: se le atribuye
propiedad antiemética, antiséptica, desinflamante, diurética, emoliente,
espasmolítica, febrífuga, laxante y odontálgico. La frutilla es muy apreciada para la Page35
preparación de salsas típicas, no se encontró contraindicación alguna.