Page 355 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 355
nhaát laø toâi hieåu ñöôïc raèng baùc aùi khoâng ñöôïc
kheùp kín trong loøng… maø phaûi soi saùng, gaây
thích thuù, khoâng nhöõng keû thaân thích nhaát vôùi
toâi, maø taát caû moïi ngöôøi trong nhaø, khoâng tröø ai
caû” (AM 264,5). Cuõng phaûi traùnh moïi bieåu loä
tinh thaàn theá gian, coi troïng nhöõng phaân chia xaõ
hoäi vaø vaên hoùa, nhöõng “vaán ñeà danh döï”, vì taát
caû chò em “phaûi soáng trong bình ñaúng hoaøn
toaøn” (CP 27).
“Tình thöông laø hoaït ñoäng cuûa yù chí” (MC
III.17), Thaùnh Gioan Thaùnh Giaù ñaõ noùi theá.
Herbert Roth s.j ñaõ nhaän xeùt raèng lôøi khaúng
ñònh naøy coù theå ñöôïc giaûi thích nhö sau: Chuùng
ta khoâng theå ñieàu khieån moïi chuyeån ñoäng cuûa
con tim, nhö mình muoán ñöôïc, nhöng chæ duøng yù
chí maø taùc ñoäng treân noùi thoâi. YÙ chí laø chìa
khoùa giuùp chuùng ta côûi môû hoaëc kheùp kín laïi,
nhöng tình yeâu cuûa chuùng ta haõy coøn thieân vò vaø
chuùng ta chöa theå yeâu thöông “heát loøng” Thieân
Chuùa vaø anh em chuùng ta ñöôïc, neáu Chuùa
352
