Page 400 - ĐÊM TỐI VÀ NGỌN LỬA - CON ĐƯỜNG CÁT MINH (ANNE - ELISABETH STEINMANN)
P. 400
khoûi theá gian ñeå ñöôïc gaëp noù caùch phoå quaùt hôn
vaø loâi cuoán noù trong Thieân Chuùa.
. Voâ tö
Muoán trôû neân phong nhieâu, vieäc tìm kieám
keát hôïp vôùi Thieân Chuùa phaûi voâ tö. Tröôùc heát,
laø ñaùp traû tình yeâu vôùi tình yeâu nhöng khoâng, voâ
bieân cuûa Chuùa ñaõ yeâu ta tröôùc. Thaùnh Jean
Climaque noùi: “Phuùc thay keû say meâ Thieân
Chuùa, khoâng keùm keû si tình ñoái vôùi ngöôøi yeâu
cuûa hoï”. Vaán ñeà laø khoâng tính toaùn, phoù noäp
mình cho thaùnh yù Chuùa ñöôïc bieåu hieän baát cöù
caùch naøo – duø qua lôøi noùi bí nhieäm cuûa Thaàn
Khí nôi thaâm taâm, qua tieáng goïi cuûa ngöôøi
ñoàng loaïi naøo, hoaëc qua caùc bieán coá cuï theå
ñaùnh daáu töøng chaëng trong ñôøi chuùng ta – vì
“yeâu meán khoâng phaûi laø caûm meán nhieàu veà maët
thieâng lieâng, nhöng laø quyeát taâm laøm haøi loøng
Thieân Chuùa trong moïi söï” (LD IV 1). Vaäy ñöøng
coù gì laøm yeáu ñi hoaëc ít hôn nöõa, beû gaãy söùc coá
gaéng höôùng veà moät tieáng “xin vaâng” ngaøy caøng
hoàn nhieân – cuõng coù theå mang hình thöùc moät
397
