Page 55 - 马来西亚华人传统宗教的式微与复兴之路
P. 55
到了个人原因（如个人经验、个人境遇、自己对生命意义的探索等）是促使他们转信非华
人传统宗教的主因。由此可见，也有相当一部分的受访者是自己决定离开华人传统宗教的
（TCR）。当然，受访者中也存在着因受朋友与媒体（社交媒体与环境）的影响下，才在
深思熟虑后做出了转换宗教的决定的情况。
0.93% 0.93%
0.93% Family
家庭成员
2.78%
Friends
朋友
Marriage / Spouse
伴侣
Media 媒体
媒体
15.74% My own research, reading and talks with other people
个人的研究
30.56%
Myself
我自己
Nobody
无任何人
Own preference
我的经验
8.33%
个人所面对过的
Personal encounter
个人经验
0.93% Personal experience
0.93% Religious Activities
宗教活动
0.93% 16.67% Religious Teachings
宗教教义
0.93% School
0.93% 15.74% 学校
self discovery
自我探索
0.93% Social media and enviroment
社交媒体
1.85%
通过研究公司
through research comparative religion
图 3.8 转换宗教的主要推动力
3.5 转换宗教背后的原因
3.5.1 对之前所信仰的宗教感到不满
根据图 3.9 所示，受访者对于自己曾信仰过的华人传统宗教，显然并没有感到很满意。真
正表示对以往的信仰表示满意的，受访者当中以前是佛教徒者仅 24%、曾经是道教徒的有
21.33%、华人民间信仰的占 27.5%。通过这数据说明，这一部分人本身是对之前的信仰是
满意的，那显然他们并非因对之前的宗教不满而转换信仰。研究团队针对本身对之前所信
仰的华人传统宗教表示“非常满意”的受访者进行进一步提问，然后发现这一部分人会转换
宗教大多数是因家庭（50%，参鉴图 3.10）、其次则是朋友（25%）以及婚姻或配偶
（12.5%）的推动所致。
43
