Page 200 - 护法情

200

于中华文化的一部分，甚至有人以为佛教思想

是种外来思想，那实在是因为不了解文化。大
凡一个民族在整个历史的演变过程中，在政治、

经济、文化、艺术乃至科学和生活上的总体表
现与成果，都是民族文化的内涵。而文化的发

展就好像一条河流一样，有引出，有流入，但
总归是要能互相融合时，才能继续流传下去，
否则就会沉淀入底而被淘汰。

事实上，佛教的传入中国，并不仅是个宗
教由甲地传到乙地的问题，而是一种文化交流

的融会，因为佛教思想在本质上与中华文化十
分相似，所以当它传入之后，很容易彼此融通，

彼此吸收和影响。最明显的，就是佛教在中华
文化的薰染之下，已经成为一个完全本土化的
佛教；而中华文化在经过佛教思想的滋润之后，

更表现得博大精深，灿烂辉煌。总之，无论从

哪一个方向来看，佛教思想都已经深深地影响
了文字；梵文拼音的刺激加速产生了所谓的律
诗；佛学思想的融合更发展了宋明的理学；其

他像变文的产生，以及在诗词、绘画、雕刻、
小说、戏剧、建筑等方面，都因受到佛教思想

的影响，融入，而表现了新的色彩和新的气象。