Page 19 - NOI SAN 2021

18 Nội san Bình An Thiện Hảo - Số 27 SỨC SỐNG TRONG CÔ TỊCH 19
sẽ thấy có sự khác biệt, với Tiếng Anh chẳng hạn:
THẬT KHỦNG KHIẾP ...And The Word was made flesh!

Ngọc Đăng OFM LỜI đã được tạo thành NHỤC THỂ!
GIÁNG SINH 2020 Thật vậy, LỜI (Ngôi Hai Thiên Chúa) đã trở thành NHỤC THỂ,
đã trở nên xác phàm phải chết như chúng ta (yếu đuối, thấp hèn, bất
xứng), Hài Nhi Giêsu THIÊN CHÚA LÀM NGƯỜI. Thật khủng khiếp!
Đấng Tạo Hóa dựng nên vũ trụ cùng muôn loài thọ tạo, nay lại
làm người! Thật khủng khiếp!
Đấng vốn là cha, nay không những làm người, mà lại còn làm con
trong một gia đình con người! Thật khủng khiếp!
Đấng mà trời đất không chứa nổi lại giáng sinh làm người! Thật
khủng khiếp!
Ôi một khoảng cách vời vợi nhưng nay Chúa là người? Thật
khủng khiếp!
Ở góc nhìn lịch sử, biến cố Giáng Sinh đã xảy ra và đã kết thúc.
Thế nhưng trong chương trình của Thiên Chúa, biến cố khủng khiếp
ấy vẫn còn đang tiếp diễn trong mỗi ngày sống của chúng ta.
Thứ nhất, Con Thiên Chúa không chỉ nhập thể mà còn nhập thế.
Thánh Bonaventura đã nói rằng có năm quyển sách Tin Mừng, quyển
sách thứ năm chính là thiên nhiên vũ trụ này và cứ nhìn vào vũ trụ này
ta sẽ nhận ra dấu vết của Thiên Chúa. Bởi lẽ, mọi sự tốt lành đều xuất
phát từ Chúa.
Thứ hai, Thánh Phanxico đã nói: Hàng ngày, Con Thiên Chúa rời
cung lòng Chúa Cha mà đến trong tay linh mục nơi bí tích Thánh Thể.
Đó cũng là dấu vết của mầu nhiệm nhập thể.
Thứ ba, Ngài còn nhấn mạnh thêm rằng: mỗi khi chúng ta tiếp
Có lẽ, ai trong chúng ta là người Công Giáo thì đều biết Kinh rước Người là chúng ta được nên như Mẹ của Người. Và, chúng ta hạ
Truyền Tin, thậm chí là thuộc nằm lòng. Nhưng cũng có thể vì thuộc sinh Chúa mỗi khi chúng ta sống và thực hiện những việc làm lành
quá mà đôi khi ta đọc một cách như vô thức (đọc là đọc thôi chứ không thánh cho anh em.
gẫm). Có thể nói, Giáng Sinh là Mầu nhiệm của Tình Yêu, một tình yêu
Trong kinh ấy, có câu: “Chốc ấy, Ngôi Thứ Hai xuống thế làm khủng khiếp của một Thiên Chúa Khiêm hạ và tự hủy. Anh em hãy thử
người”. Bạn thường nghĩ gì khi đọc câu này? Một phép màu chăng? gẫm xem điều này suốt Mùa Giáng Sinh và trong từng ngày sống để
một cuộc hạ thế của Thiên Chúa oai hùng cách nhẹ nhàng? Một sứ vụ cảm nghiệm TÌNH YÊU GIÁNG SINH và để sống tình yêu ấy, cùng lan
đơn giản: xuống thế-rồi làm người? hay thậm chí là chẳng thấy gì?... tỏa cho mọi người, để tất cả cùng hô vang:
Nhưng nếu thử so sánh với các bản dịch của những thứ tiếng khác, ta “Khủng khiếp thay sự nghiệp tay Ngài” (Tv 65, 3).