Page 351 - The Gospel Chronicle - Parallel

Parallel: We Shall Live in His Sight

MATTHEW MARK LUKE JOHN

28. And Jesus said unto 11:16
them, Verily I say unto 29a. And Jesus answer- 29a. And he said unto
you, That ye which ed and said, Verily I them, Verily I say unto
have followed me, in say unto you, you,
the regeneration when
the Son of man shall sit
in the throne of his
glory, ye also shall sit
upon twelve thrones,
judging the twelve
tribes of Israel.
29a. And every one that 11:16
hath forsaken houses, 29b. There is no man 29b. There is no man
or brethren, or sisters, that hath left house, or that hath left house, or
or father, or mother, or brethren, or sisters, or parents, or brethren, or
wife, or children, or father, or mother, or wife, or children, for
lands, for my name’s wife, or children, or the kingdom of God’s
sake, lands, for my sake, and sake,
the gospel’s,
29b. shall receive an 11:16
hundredfold, and shall 30. But he shall receive 30. Who shall not
inherit everlasting life. an hundred fold now in receive manifold more
this time, houses, and in this present time,
brethren and sisters, and in the world to
and mothers , and come life everlasting.
children, and lands,
with persecutions; and
in the world to come
eternal life.
30. But many that are 11:16
first shall be last; and 31. But many that are 18:30
the last shall be first. first shall be last; and
••• the last first.
20 10:31 18:30 11:16
01. For the kingdom of
heaven is like unto a
man that is an house-
holder, which went out
early in the morning to
hire labourers into his
vineyard.
02. And when he had 10:31 18:30 11:16
agreed with the labour-
ers for a penny a day,
he sent them into his
vineyard.

The Gospel Chronicle • 331