Page 43 - خانه خلاق ماهنامه دی 1403
P. 43
:
º «¡ «¡ « ¥ : ³
:
¡
www.iranketab.ir
یاﺮﺑ (یﺪﯿﻠﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ و فاﺪﻫا) رآ ﯽﮐ وا زا هدﺎﻔﺘﺳا و یزﺎﺳ هدﺎﯿﭘ درﻮﻣ رد ﻊﻣﺎﺟ یﺎﻤﻨﻫار ﮏﯾ هرﻮﻟو یﺮﺗو ﮥﺘﺷﻮﻧ «ﻪﻤﻫ یاﺮﺑ رآ ﯽﮐ وا» بﺎﺘﮐ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﮏﻤﮐ ﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ یراﺬﮔ فﺪﻫ بﻮﭼرﺎﭼ ﮏﯾ ،رآ ﯽﮐ وا ﻪﯿﻟوا لﻮﺻا ﺢﯿﺿﻮﺗ ﺎﺑ هرﻮﻟو .ﺖﺳا ﯽﺘﮐﺮﺷ و ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺖﯿﻘﻓﻮﻣ دﺮﺒﺸﯿﭘ
ﻞﺑﺎﻗ و ﺢﺿاو فاﺪﻫا ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺖﯿﻤﻫا ﺮﺑ وا .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ عوﺮﺷ ،ﺪﻨﻨﮐ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ار فاﺪﻫا نآ یﺪﯿﻠﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ و ﺪﻨﻨﮐ یﺰﯾر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ار دﻮﺧ فاﺪﻫا ﺎﺗ
ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺎﺗ هرﻮﻟو .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺪﯿﮐﺎﺗ ،ﺪﻨﮐ ﺮﭘ ار اﺮﺟا و یﮋﺗاﺮﺘﺳا ﻦﯿﺑ فﺎﮑﺷ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ رآ ﯽﮐ وا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮑﻨﯾا و ﯽﻤﮐ ظﺎﺤﻟ ﻪﺑ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا
هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ یرﺎﮐ ﺰﮐﺮﻤﺗ و ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ دﺎﺠﯾا یاﺮﺑ ﯽﻧﺎﻣزﺎﺳ حﻮﻄﺳ مﺎﻤﺗ رد ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﻻﺎﺑ ﺢﻄﺳ ناﺮﯾﺪﻣ یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻫ رآ ﯽﮐ وا
یﮋﺗاﺮﺘﺳا ﺪﻣآرﺎﮐﺎﻧ یاﺮﺟا و ﺰﮐﺮﻤﺗ مﺪﻋ ،ﯽﯾﻮﺴﻤﻫ مﺪﻋ ﺪﻨﻧﺎﻣ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻪﺟاﻮﻣ نآ ﺎﺑ نرﺪﻣ یﺎﻫ نﺎﻣزﺎﺳ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ بﺎﺘﮐ ﻦﯾا رد .ﺪﻧﺮﯿﮔ راﺮﻗ
ﻦﯿﯿﻌﺗ یاﺮﺑ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎﺳ ﻢﻈﻧ ﮏﯾ ﺎﺑ و ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻫرآ ﯽﮐ وا ﻖﯾﺮﻃ زا ﺎﻫ ﺶﻟﺎﭼ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ نﺎﯿﺑ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ .دﺮﯿﮔ ﯽﻣ راﺮﻗ ﺚﺤﺑ درﻮﻣ ﺎﻫ
ﻞﻣﺎﺷ ﻪﮐ دزادﺮﭘ ﯽﻣ رآ ﯽﮐ وا ﯽﻠﺻا یاﺰﺟا ﻪﺑ هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ ،نآ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ﯽﯾاﺮﭼ و رآ ﯽﮐ وا ﯽﻓﺮﻌﻣ زا ﺲﭘ .ﺪﻧﻮﺷ فﺮﻃﺮﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ یﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا و فﺪﻫ
.ﺖﺳا تارﺎﮑﺘﺑا و یﺪﯿﻠﮐ ﺞﯾﺎﺘﻧ ،فاﺪﻫا
Å
¹ :
Å :
www.ketabrah.ir
زا ناﻮﺗ ﯽﻣ و ﺪﻧراد دﺮﮐرﺎﮐ ﻢﻫ زﻮﻨﻫ ،ﺖﺒﺜﻣ شﺮﮕﻧ و ﯽﺸﯾﺪﻧا ﺖﺒﺜﻣ یﺎﻫ ﮏﯿﻨﮑﺗ ،ﺞﯾار تارﻮﺼﺗ فﻼﺧﺮﺑ ﻪﮐ دﺮﮐ ﺪﻫاﻮﺧ ﻊﻧﺎﻗ ار ﺎﻤﺷ بﺎﺘﮐ ﻦﯾا
ﻪﮑﻠﺑ ،ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ ﯽﻫاو تﻻﺎﯿﺧ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ ،ﯽﻨﻫذ یﺎﻫ ﮏﯿﻨﮑﺗ ﻦﯾا ﻪﮐ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ هﺎﮔآدﻮﺧﺎﻧ ﻦﻫذ ترﺪﻗ بﺎﺘﮐ ی هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ .دﺮﺑ هﺮﻬﺑ ﺎﻫ نآ
.ﺪﻨﻨﮐ ﺾﻘﻧ ﺎﯾ رﺎﮑﻧا نوﺮﯿﺑ و نورد یﺎﯿﻧد ﺮﺑ ار نآ ﻢﻬﻣ تاﺮﯿﺛﺄﺗ و نﺎﺴﻧا ﻦﻫذ نﺎﯾﺎﭘ ﯽﺑ ترﺪﻗ دﻮﺟو ﺪﻧا ﻪﺘﺴﻧاﻮﺘﻧ زﻮﻨﻫ نﺎﻘﻘﺤﻣ و ناﺪﻨﻤﺸﻧاد
ﺶﻧﺎﺒﻃﺎﺨﻣ ﻪﺑ ار یﺮﮕﻧ ﺖﺒﺜﻣ و ﯽﺸﯾﺪﻧا ﺖﺒﺜﻣ ترﺪﻗ ﻪﮐ ﺖﺳا نآ ﯽﭘ رد ،هﺎﮔآدﻮﺧﺎﻧ ﻦﻫذ ترﺪﻗ بﺎﺘﮐ رد ﯽﻓرﻮﻣ فزوژ ،ﺪﺷ نﺎﯿﺑ ﻪﮑﻧﺎﻨﭼ
دﻮﺧ ﯽﻨﻫذ یﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ زا ﻪﻧﻮﮕﭼ ﻪﮐ ﺖﺧﻮﻣآ ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﺎﻤﺷ بﺎﺘﮐ ﻦﯾا نﺪﻧاﻮﺧ ﺎﺑ .دزﻮﻣﺎﯿﺑ نﺎﮔﺪﻨﻧاﻮﺧ ﻪﺑ ار نآ زا ندﺮﺑ هﺮﻬﺑ هار و ﺪﻨﮐ تﺎﺒﺛا
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ار نﺎﺗ هﻮﻘﻟﺎﺑ یﺎﻫ ترﺪﻗ و ﺪﯾﺮﺒﺑ هﺮﻬﺑ
©¤
