Page 7 - LOS PROTOCOLOS DE LOS SABIOS DE SION

grave responsabilidad de todos lo hombres de examinar y revisar en profundidad su
actitud hacia la raza y nación que alardea de su hegemonía sobre todos los Imperios.

Notas I. - "Agentur" y "Política."

Hay dos palabras en esta traducción que son raras, la palabra "Agentur" y
"política", usada como sustantivo. "Agentur" parece ser una palabra adoptada del
original y significa el cuerpo entero de agentes y agencias usados por los Superiores,
lo mismo si son judíos o sus instrumentados Gentiles.
Por "la Política" el Sr. Marsden quiere decir, no exactamente el "cuerpo político",
sino la maquinaria entera de la política.

Notas II. - La Serpiente Simbólica de Judaísmo.

El Protocolo III se abre con una referencia a la Serpiente Simbólica del
Judaísmo. En su Epílogo a la Edición de 1905 de los Protocolos, Nilus da cuenta de
este símbolo:

Según los archivos secretos del sionismo judío, Salomón y otros hombres
sabios judíos ya en 929 A.C., trazaron la teoría de una conquista pacífica del universo
entero por Sión. Con el paso del tiempo, este esquema fue detallado y completado
por hombres que fueron posteriormente preparados para este asunto. Estos
hombres sabios decidieron por medios pacíficos conquistar el mundo para Sión con
la astucia de la Serpiente Simbólica, cuya cabeza representa a aquellos que han sido
iniciados en los planes de la administración judía, y el cuerpo de la Serpiente para
representar al pueblo judío - la administración siempre se mantuvo secreta,
INCLUSO DE LA PROPIA NACIÓN JUDÍA . Tal como esta Serpiente, penetraba los
corazones de las naciones que encontraba, minaba y devoraba todo el poder no
judío de estos Estados. Se predice que la Serpiente todavía tiene que terminar su
trabajo, adhiriendo estrictamente el plan diseñado. Hasta el curso que tiene que
seguir está delimitado por el retorno de su cabeza a Sión y esto significa que la
Serpiente ha completado su vuelta a Europa y la ha abrazado - y por la fuerza del
encadenamiento de Europa, ha abarcado el mundo entero. Esto se logra usando
cada esfuerzo para dominar los otros países mediante la CONQUISTA ECONÓMICA.
El retorno de la cabeza de la Serpiente a Sión sólo puede lograrse después que todo
el poder de los Soberanos de Europa haya decrecido, es decir, cuando por medio de
crisis económicas y destrucción del comercio efectuadas en todas partes, se haya
traído la desmoralización espiritual y la corrupción moral, principalmente con la
ayuda de mujeres judías que se hacen pasar por francesas, italianas, etc. Éstas son
las propagadoras más seguras del libertinaje en las vidas de los principales hombres
a la cabeza de las naciones. Un mapa del curso de la Serpiente Simbólica se muestra
como sigue:

-- Su primera fase en Europa fue en el 429 A.C. en Grecia dónde,
aproximadamente en el tiempo de Pericles, la Serpiente comenzó
comiéndose el poder de ese primer país.

6