Page 4 - Kindergarten 23-24 (004)
P. 4
Kindergarten
Die Kurse / Los cursos
Finn & Fanny
Fanny & Finn: Fit von Kopf bis Herz Fanny & Finn: En forma de la cabeza al corazón
Selbstregulation und sozio-emotionale Entrenamiento lúdico de la autorregulación y de
Fähigkeiten spielerisch trainieren las habilidades socio-emocionales
Diese einjährige AG besteht aus zwei verschiedenen Este curso anual es un conjunto de dos programas
Förderprogrammen, die jedoch eng miteinander in diferentes de fomento, qué están relacionados entre
Verbindung stehen: einerseits die Förderung der ellos: por un lado, el fomento de la autorregulación y
exekutiven Funktionen und der Selbstregulation de las funciones ejecutivas (“cabeza”), y, por otro
(„Kopf“), und andererseits das Training sozio- lado, el entrenamiento de las habilidades
emotionaler Kompetenzen („Herz“). Gute exekutive socioemocionales (corazón). Buenas funciones
Funktionen fördern die Entwicklung von sozio- ejecutivas fomentan el desarrollo de buenas
emotionalen Kompetenzen, und umgekehrt. Zudem competencias socioemocionales, y al revés. Y
haben beide dieser Bereiche einen positiven Einfluss KG2 -3 además, ¡ambas áreas tienen una influencia positiva
auf die Lernleistung! Der Spaßfaktor kommt natürlich 4-6 Jahre/años al aprendizaje! Para un mayor aprendizaje, no debe
auch nicht zu kurz: beide Kurse arbeiten mit Christine Füssel faltar el “factor de diversión”: ambos programas
Handpuppen, was die Motivation der Kinder zur Psychologin der DSM trabajan de forma lúdica y usan títeres de mano, que
aktiven Teilnahme fördert, und spielerischen Psicóloga del DSM aumentan la motivación y las ganas de los niños
Angeboten. para participar activamente.
Im ersten Halbjahr wird der Kurs Finn (Emotionen) Deutsch /Alemán En el primer semestre se realiza el programa “Finn”
durchgeführt, im 2. Halbjahr dann erfolgt der Kurs Mo/lun 15:20-16:20 KG2 (emociones), en el segundo seguiremos con el
Fanny (Selbstregulation) Mittw/Miér 15:20-16:20 KG3 programa “Fanny” (autorregulación)
Details nächste Seite 65,00 €/Monat/mes Detalles en la próxima página
min 5, max 8
4
