Page 7 - Kindergarten Flipbook September (002)
P. 7

Kindergarten



                                                                    Kindersport / Pré-Deporte
                                                                                                                 Los niños descubrirán sus capacidades
                                                                                                                 psicomotrices mientras practican deporte.

                                                                                                                 A través de actividades lúdicas desarrollarán sus
                                                                                                                 habilidades para el deporte e irán descubriendo y
         Die Kinder entdecken ihre                                                                               superando sus límites
         psychomotorischen Fähigkeiten, in dem
         sie Sport treiben.
                                                                                                                 Disfrutaremos de las diferentes disciplinas
                                                                                                                 deportivas para ver que se nos da mejor y no gusta
         Anhand spielerischer Aktivitäten                                                                        más
         entwickeln sie ihre Fertigkeiten für den
         Sport, wobei sie ihre Grenzen entdecken
         und überschreiten.                                                                                      Medidas Covid
          Alle Sportarten werden ausprobiert, um                                                                  •  Se mantiene el grupo burbuja del Kindergarten
         zu sehen, was einem am besten gefällt.              KG2 -3                                               •  Personal docente lleva mascarilla FFP2 durante
                                                             4-6 Jahre/años                                         toda la actividad
         Covid-Maßnahmen                                     Sportlehrer des Sportvereins DSM                     •  Max. 12 niños por grupo
          •  Die Kindergarten-Kontaktgruppe wird             Monitores de Deporte del Club Deportivo DSM          •  Desinfección de material y de las manos antes y
            beibehalten.                                                                                            después de la actividad
          •  Pädagogen mit FFP2-Maske während                Spanisch / Castellano                                •  La actividad se desarrolla siempre en el exterior,
            der gesamten Aktivität                                                                                  en caso de mal tiempo la actividad se adaptará
          •  Max. 12 Kinder pro Gruppe                       Mon/Lu          Mäuse/Ratones      Hasen/Conejos       al espacio disponible.
                                                             16:45-17:45
          •  Desinfektion von Material und                   Die/Mar
            Händen vor und nach der Tätigkeit.               16:45-17:45     Schwäne/Cisnes     Luchse/Linces
          •  - Die Aktivität findet immer draußen            Mitt/Miér
            statt, bei schlechtem Wetter werden              16:45-17:45     Eichhörn./Ardillas  Biber/Castores
            die Aktivitäten den verfügbaren                  Do/Jue
            Räumlichkeiten angepasst                                         Bären/Osos         Igel/Erizos
                                                             16:45-17:45
                                                             Direkt beim Sportverein
                                                             Directamente con el Club Deportivo

                                                             www.dsmadrid-sv.org
                                                             info@dsmadrid-sv.org
            Zurück zum Wochenplan / al horario                Zurück zum Inhaltsverzeichnis / al índice                               zur Anmeldung / a la inscripción
                         semanal

                                                                                                                                                                7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10