Page 41 - OBS (002)
P. 41

Oberschule / Secundaria









                                                                    Kinowerkstatt / Taller de cine

                                                                                                            La escuela de cine ofrece talleres de cine prácticos
      In der Filmschule lernen die Schüler, als                                                             cuyo objetivo es aprender a hacer producciones
      Filmtechniker und Schauspieler, wie man                                                               audiovisuales como técnicos de rodaje y como
      audiovisuelle Produktionen herstellt.                                                                 actores.
      Die Schüler lernen, im Team zu arbeiten, stärken ihr                                                  Los alumnos aprenden a trabajar en equipo,
      Selbstwertgefühl und Selbstvertrauen und
      entwickeln gleichzeitig einen kritischen Sinn für                                                     mejorando su autoestima y seguridad, desarrollando
                                                                                                            a la vez, un sentido crítico hacia los contenidos
      audiovisuelle Inhalte.                                                                                audiovisuales.

      Im Workshop werden sie ihre eigenen Produktionen
                                                                                                            En el taller rodarán sus propias producciones
      drehen und dabei alle Rollen durchgehen: Kamera,                                                      pasando por todos los roles: manejo de cámaras,
      Regie, Schauspiel, Licht, Ton, etc.
      Sie lernen auch, mit entsprechenden APPs Videos              Klasse / curso 5-10                      dirección, actuación, iluminación, sonido, etc.
                                                                                                            También aprenderán a utilizar las APP para editar
      zu bearbeiten, mit Texten zu hinterlegen,                                                             vídeos, agregar textos, efectos especiales, técnica
      Spezialeffekte und Greenscreen-Technik                       Kinderfilmschule / Escuala cineasta
      einzusetzen und Animationen mit verschiedenen                para niños “Kids in Black”               del croma (greenscreen) y realizar animaciones con
                                                                                                            diferentes técnicas.
      Techniken zu erstellen. In integrierten Fotografie-           www.undiadecine.com                     El taller también ofrece clases de fotografía fija;
      Modulen üben die Teilnehmer, abwechselnd mit
      ihren Klassenkameraden die Dreharbeiten anhand               Spanisch/Castellano                      donde los alumnos practicarán turnándose con sus
                                                                                                            compañeros para realizar el reportaje fotográfico de
      einer Fotoreportage zu dokumentieren.
                                                                   Donnerstag/Jueves 15:00-16:35            los rodajes.
      Die Aufgaben werden nach Alter und Interessen                                                           Las tareas se reparten respetando las edades y los
      aufgeteilt, und es werden Arbeitsgruppen gebildet.                                                    intereses, se formarán grupos de trabajo.
      Am Ende des Kurses findet eine Premierenfeier für            55,00 €/mes
      Familie und Freunde statt.                                   Min 10 Teilnehmer/participantes          Al final del curso se celebrará la fiesta de estreno para
                                                                                                            familiares y amigos.



          Zu den Kursen / a las extraescolares                                                  zur Nachmittagsbetreuung / a las Tutorías de Tarde




                                                                                                                                                                   41
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46