Page 50 - Annual Report - Arabic A4_Neat
P. 50
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة | 31ديسمبر 2020
كوفيد 19
في 11مارس ،2020أجرت منظمة الصحة العالمية تقييم ًا توصلت من خلاله إلى تصنيف تفشي فيروس كورونا
(كوفيد )19كوباء .بالإضافة إلى ذلك ،انخفضت أسعار النفط بشك ٍل كبير في الفترة من يناير إلى مارس 2020
بسبب عدد من العوامل السياسية والاقتصادية .ونتيجة لذلك ،شهدت الشركات في وق ٍت لاحق انخفاض ًا في
حركة العملاء ،وتنفيذ ًا لأمر الحكومة ،تم تعليق السفر مؤقت ًا وإغلاق المرافق الترفيهية والمرافق العامة.
بهدف التخفيف من الأثر السلبي لوباء كوفيد ،19اتخذت حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة والمصرف المركزي
والهيئات القضائية والتنظيمية المستقلة الأخرى تدابير ًا وأصدرت توجيها ٍت لدعم الأعمال التجارية واقتصاد دولة
الإمارات العربية المتحدة بشك ٍل عام ،بما في ذلك تمديد المواعيد النهائية ،وتسهيل الأعمال المستمرة من خلال
التباعد الاجتماعي والتخفيف من الضغط على الائتمان والسيولة في دولة الإمارات العربية المتحدة.
يستمر الوضع ،بما في ذلك استجابة الحكومة والشعب للتحديات ،في التطور والتصاعد بسرعة .لذلك ،لا يزال
مدى ومدة تأثير هذه الأوضاع غير مؤكدين ويعتمدان على التطورات المستقبلية التي لا يمكن التنبؤ بها بدقة
في هذه المرحلة ،كما لا يمكن إجراء تقدير موثوق به للتأثير في تاريخ اعتماد هذه البيانات المالية الموحدة .وعلى
الرغم من ذلك ،يمكن أن تؤثر هذه التطورات على النتائج المالية المستقبلية والتدفقات النقدية والمركز المالي
للمجموعة.
التقديرات والافتراضات
إن التقديرات والافتراضات الرئيسية المتعلقة بالمستقبل والمصادر الرئيسية الأخرى للتقديرات غير المؤكدة في
تاريخ التقارير المالية ،والتي لها مخاطر جوهرية قد تتسبب في تعديلات مادية على القيم الدفترية للموجودات
والمطلوبات خلال السنة المالية القادمة ،تمت مناقشتها أدناه:
إيرادات العقود
يتم إدراج الإيرادات من عقود الإنشاء في بيان الأرباح والخسائر الموحد عندما يكون بالإمكان تقدير نتائج العقد
بشكل موثوق .يتأثر قياس إيرادات العقود بمجموعة متنوعة من الشكوك (بما في ذلك تقدير التكلفة واستطلاعات
العمل المنجز) والتي تعتمد على نتائج الأحداث المستقبلية.
كما هو مذكور في الإيضاح رقم 3حول البيانات المالية الموحدة ،يتم إدراج الإيرادات في بيان الأرباح والخسائر
الموحد على أساس مرحلة إنجاز العقود .يمكن قياس مرحلة الإنجاز بطرق مختلفة .تستخدم الإدارة إحدى الطرق
التالية التي تساعد في قياس العمل الفعلي المنجز في العقد بشكل موثوق ،بنا ًء على طبيعة العقد:
•مسوحات العمل المنجز؛ أو
•نسبة التكاليف المتكبدة حتى الآن إلى إجمالي التكاليف المقدرة للعقد.
عندما يتعذر تقدير نتائج العقد بشكل موثوق ،يتم إدراج الإيـرادات فقط إلى مدى تكاليف العقد المتكبدة التي
سيكون من المحتمل استردادها .يتم إدراج تكاليف العقد كمصاريف في الفترة التي يتم تكبدها فيها.
غالب ًا ما تكون هناك حاجة إلى مراجعة التقديرات المذكورة أعلاه عند وقوع الأحداث وعند التوصل لحل للشكوك.
لذلك ،قد يزيد أو ينقص مبلغ إيرادات العقد المدرج من فترة إلى أخرى.
اختلافات العقود والمطالبات
يتم إدراج اختلافات العقود كإيرادات فقط إلى المدى الذي يكون فيه من المحتمل أن ينتج عنها إيـرادات يمكن
قياسها بشكل موثوق .يتطلب هذا الأمر إجراء تقدير لقيمة الاختلافات بنا ًء على الخبرة السابقة للإدارة وتطبيق
شروط العقد والعلاقة مع العملاء.
التقرير المتكامل 2020 50
