Page 25 - Grimm's Fairy Tales
P. 25
กาลครั้งหนึ่ง มีหญิงสาวผู้มีผมด าดุจไม้มะเกลือ ริมฝีปาก
แดงดั่งกุหลาบและมีผิวขาวผ่องดังหิมะ เธอคือสโนวไวท์ เจ้าหญิง
แสนงามผู้ถูกราชินีใจร้ายผู้เป็นแม่กลั่นแกล้งให้ท างานหนักเพราะ
เกรงว่าสโนว์ไวต์จะงดงามกว่านาง ทุกวันราชินีจะเฝ้าถามกระจก
วิเศษว่าใครงามเลิศในปฐพีและกระจกก็จะตอบกลับว่าพระนาง
งดงามที่สุด แต่ทว่าสิ่งที่พระนางกลัวที่สุดก็เกิดขึ้นเมื่อสโนวไวท์
ได้กลายเป็นหญิงผู้งดงามที่สุดในปฐพี ด้วยความริษยาราชินี เธอจึง
ออกอุบายให้สโนวไวท์ไปขี่ม้ากับราชินี ราชินีได้ทรงสั่งให้สโนว
ไวท์ไปเก็บกุหลาบมา จากนั้นรีบควบม้าทิ้งเจ้าหญิงไว้กลางป่า
จากนั้นราชินีก็มาทราบว่าสโนวไวท์ยังไม่ตาย ราชินีจึงเรียก
นายพรานเข้าเฝ้าและบังคับให้เขาฆ่าสโนว์ไวต์ทิ้งแล้วควักเอาหัวใจ
ใส่กล่องมายืนยันพระกับนาง เพื่อที่นางจะได้น ามากิน แต่ทว่า
นายพรานไม่อาจท าร้ายเจ้าหญิงได้ เขาปล่อยเธอไปและน าหัวใจ
หมูมาให้ราชินีแทน