Page 185 - TAGR-4 Spanish

1091 Tengo el derecho de analizar el origen y la naturaleza de este PODER
1092 INVISIBLE porque conozco, y he conocido durante más de un cuarto de siglo,
1093 a muchos de los hombres que organizaron este poder y que son responsables
1094 de su conservación. El nombre de este benefactor misterioso de la humanidad
1095 es CAPITAL.
1096 El CAPITAL no sólo consiste en dinero, sino más bien en grupos de personas
1097 inteligentes sumamente organizadas que planean formas y medios de usar el
1098 dinero más eficazmente por el bien del público y por el suyo mismo. Estos
1099 grupos los conforman científicos, educadores, químicos, inventores, analistas
1100 de sistemas, especialistas en publicidad, expertos en transportes, contadores,
1101 abogados, médicos, y hombres y mujeres que tienen un conocimiento
1102 sumamente especializado en todos los campos de la industria y los negocios.
1103 Ellos promueven, experimentan y son pioneros de las nuevas áreas de
1104 emprendimiento. Mantienen universidades, hospitales, escuelas públicas,
1105 construyen buenas carreteras, publican periódicos, sufragan la mayor parte de
1106 los gastos del gobierno y se encargan de los multitudinarios detalles esenciales
1107 para el progreso humano.
1108 En resumen, los capitalistas son los cerebros de la civilización porque
1109 proporcionan la fábrica en la que consiste toda la educación, el conocimiento
1110 y el progreso humano.
1111 El dinero, sin un cerebro que lo controle, siempre es peligroso. Cuando se
1112 utiliza adecuadamente es el elemento más importante de la civilización. El
1113 simple desayuno que se ha descrito aquí no podría haberse servido a la familia
1114 de Nueva York por veinte centavos cada uno ni a cualquier otro precio si el
1115 capital organizado no hubiera suministrado la maquinaria, los barcos, las vías
181