Page 191 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 191
הירגלובב תונויצה העונתה לש התישארו תוימשיטנאה ׀ 187
האיחור סיפרה למורתה שבדרך לבית הספר עברה ליד בניין המגורים הידוע
בשמו 'סלומונאוגלו' ( ,Salamonoğluבתורכית :בן שלמה) ,שממנו יצאו כמה
יהודים וניסו לחטוף אותה .למחרת התאספו חבורות של בולגרים בחלקים
שונים של העיר ויצאו אל השכונה היהודית ,שם ניפצו חלונות בבית הכנסת,
בבית הספר ובבתים של יהודים ,הרסו רהיטים והיכו יהודים .המשטרה
התערבה ושמרה בלילה על השכונה היהודית כדי למנוע הישנות של פוגרום.
ועד הקהילה ביאמבול הצליח לשלוח מברק לקונסיסטוריה בסופיה עוד לפני
כניסת החג .היו"ר הזמני ,נסים פרחי ,פנה מייד לשר הפנים והצליח לשכנע
אותו להורות למושל מחוז יאמבול לנקוט ללא דיחוי אמצעים למניעת פגיעה
נוספת ביהודים .למרות זאת ,למחרת הוזמנו לחקירה ונאסרו בוכור משה
בסן ובוכור ישעיה שישיג'י .העילה למאסר הייתה עדותה של הנערה שאחד
'החוטפים' לבש חליפה כחולה ובחיפוש בביתו של שישיג'י אכן נמצאה
חליפה כזאת .אבל בעקבות התערבות בלתי־צפויה של משה קמחי ,ממנהיגי
המחתרת המקדונית בת חסותה של ממשלת בולגריה ,שוחררו השניים עד
להגשת כתב האישום ,והתיק הועבר לעיר המחוז סליבן72 .
ב־ 25במאי 1898הוגש בסליבן כתב אישום נגד בוכור שישיג'י על
חטיפה ,והותר לו להשתחרר בערבות של 5,000לב ,סכום עתק שהקהילה
המקומית גייסה בסיועם של נוטבלים .הוחלט שעו"ד אברהם רפטוב ,מזכיר
הקונסיסטוריה היהודית וסרן במילואים בצבא הבולגרי ,יגן עליו .בראשית
אוקטובר 1899העבירה הממשלה את המשפט לבית הדין האזורי של בורגס.
הדיונים נפתחו באווירה אנטישמית ,כשהעיתון המקומי 'גולגולתא' מלבה
את השנאה ומביא סימוכין ומאמרים מדעיים לכאורה על שימוש בדם נוצרי
לצורכי פולחן .להגנה צורף עורך דין מקומי ,שהצליח להכשיל את עדותו של
עד התביעה המרכזי ,אולם לא היה בכך כדי להפריע לתובע לפתוח בהתקפה
כללית על היהודים ,שבה האשים את היהודים בין היתר שהם 'צורכים דם של
קטינים נוצריים לצורכיהם הדתיים ]...[.קיימות הוכחות רבות לכך שהיהודים
עוסקים בדרום אמריקה בסחר של נשים צעירות ,הם צריכים את הדם הנוצרי
להכנת המצות .היהודים הם טפילים ואין אנו חייבים להאמין לשבועתם'.
התובע דרש מאסר של ארבע שנים ,אך בית הדין גזר על שישיג'י מאסר של
חודשיים בגין הניסיון לחטוף את הנערה .הקונסיסטוריה בסופיה לא הייתה
מוכנה לקבל את גזר הדין ואת ההתקפה שלוחת הרסן של התובע .עם תום
7 2גיזנקו ,עמ' .37-32
