Page 253 - qiraat sab'ah
P. 253
Syarah Al-Syatibi
ِ ِ
ِ
َّ ِ
َ لِ قُ ـث ءاطلا قيو عَّ وطي هيَ ـفربِ نكاسو لح بيغْلا َ نوُ لمعـي قيو
ِ
َّ
َّ
ٌ َ َ َ َ َْ
ْ َ ْ َْ
َ
َ َْ َ
ِ
ِ
ِ
َ لَّ صو ةعيِ رَّ شلاو اهعم فهَ كلا قيو ادَّ حو حيِ رلاو عاش ءيا ءاَّتلا قيو َ
َ
َ َ ِ َ َ َ
ْ
َ ََْ
َ َ
َ
ٌ َ
Pada kalimah “ “Abu Amru membaca dengan huruf
ya` (ي) ghaib (ganti nama kedua) “ “manakala qurra` yang lain
membaca dengan ta` (ت) khitob (ganti nama kedua) “ “.
Imam Hamzah dan al-Kisai membaca pada lafaz “ “pada dua
tempat dengan tasdid (sabdu) pada huruf tho` (ط) serta tukar huruf ta (ت) kepada
huruf ya` (ي) dan dijazamkan (mati) pada huruf `ain (ع). Baki qurra` membaca
dengan huruf ta (ت) serta takhfif (tanpa tashdid) pada huruf tho` (ط) dan baris
fatah (atas) pada huruf `ain (ع) “ “.
Pada lafaz “ “(al-Baqarah), Imam Hamzah dan al-Kisai membaca
dengan lafaz tauhid (tunggal- rujuk kaedah bahasa arab), begitu juga pada
“ “ (al-Kahfi) dan “ “(al-Jathiah). Qurra yang lain membaca dengan
lafaz jama` (ramai) iaitu dengan huruf alif (ا) selepas huruf ya` (ي)
“ “ dan “ “.
ِ
ِ
لصُ ف ِ رجْلَا قيو ارْ كش مد ِ رطاَ فو اينثَ مورلاو فارعَ لأْ او ِ لمَّنلا قيو
َ ِ ِ ْ ِ َ ً ُ ُْ ِ َ ً َ ُْ َ ِ َ ْ َ ْ َ
Ibn Kathir, Imam Hamzah dan al-Kisai membaca dengan lafaz tauhid (tunggal)
pada kalimah “ “(al-Naml),“ “
(al-A`raf) “ “ (tempat yang kedua surah al-Rum) dan “ “ (Fatir).
Pada lafaz “ “(al-Hijr), Imam Hamzah seorang sahaja yang
membaca dengan lafaz tauhid/ mufrad (tunggal). Qurra` lain yang tidak dinyatakan
membaca dengan lafaz jama` (banyak) “ “.
[234]
