Page 344 - qiraat sab'ah
P. 344

Syarah Al-Syatibi


                                                      Surah al-A`raf




                                                           ِ
                                                                                  ِِ
                                                   ِ َّ
                                                                                                       َّ
                                          لع افرش مَ ك لاذلا ُْ فخو ايَِ رَ ك                      هئتَ لبَ ـق دِ ز بيغْلا َ نورَّ كذتو
                                                                                    َ ْ ْ
                                                             ً
                                                                                                        َ
                                                                                             َ َْ
                                       َ َ ً َ
                                            َ ْ
                                                            َ
                                                                                                     ُ َ
                                                                                      َ
                   Pada bait ini bacaan antara qurra` pada ayat “                   “(ayat 3) sebagaimana
                   berikut:
                       i.     Ibn Amir membaca dengan menambah huruf ya` (ي) sebelum huruf ta`
                              (ت)  pada  lafaz  “              “  berserta  dengan  takhfif  (tanpa  sabdu)
                              huruf zal (ذ) .

                       ii.    Imam Hamzah, al-Kisai dan Hafs membaca tanpa huruf ya` (ي) serta


                              takhfif (tanpa sabdu) huruf zal (ذ) “               “.

                       iii.   Baki qurra` membaca tanpa huruf ya` (ي) serta tashdid (sabdu) huruf


                              zal (ذ) “              “.


                                          ِ ِ ِ
                                           لثم هيفاش مورلا  َ لَوُأو ٍ مضو                ةحتَ فب َ نوجر ُتَ سكعا فرخُْ زلا عم
                                          َ ُِ  َ  ِ  ُْ  َ ِ َ              ٍ  َ ْ  ِ  ُ َ ْ  ِ  ْ  ِ  ُ  ْ  َ َ
                                                                                       ْ
                                                             َ
                                        لشَْ نَّ  ِ قح  ِ قي عْفرلا سابلو اضِ ر                 ِ قي َ نوجريَ لا مورلا  ِ قي ىضم فْ لبِ
                                        َ َ ِ َ   ُ  َّ  َ  ِ َ                   ُ ُ َْ َ  ِ  ُْ  َ  ٍ ِ
                                                                                                        ُ
                   Imam Hamzah, al-Kisai dan Ibn Zakwan membaca dengan baris fatah (atas) huruf

                   ta` (ت) dan baris dhommah (hadapan) huruf ra` (ر) pada “                   “(al-A`raf -  25),


                   “                   “(al-Zukhruf  - 11)  dan  juga  pada  “           “  (al-Rum -19  - tempat
                   pertama).

                         ِ
                                      ٍ ِ
                   *       مورلا   ِ قي ىضم فْ لبِ
                           ُْ
                                        ُ
                                    َ
                   Bait ini menerangkan Ibn Zakwan membaca pada tempat yang pertama di surah
                   al-Rum dengan dua wajah iaitu:

                       i.     Baris fatah (atas) huruf ta` (ت) dan baris dhommah (hadapan) huruf ra`

                              (ر) sebagaimana bacaan Hamzah dan al-Kisai “                      “



                                                             [325]
   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349