Page 96 - Whats app訊息內容
P. 96
「下」膈，抵胃屬小腸；其支者，從缺盆循頸『上』頰，至目銳眥，卻入耳中；其支者，別頰
『上』出頁抵鼻，至目內眥，斜絡於顴。
李家雄 2020/1/22/9：15
中山北路二段便利商店
[1/22 上午 9:39] 李家雄: [1/22 上午 9:37] 李家雄: https://youtu.be/YcRMf9yy97s
[1/22 上午 9:39] 李家雄: 生命樂章（1764）
《2020/1/22/4：22 我在崇德街崇德街戒嚴時期政治受難紀念公園直播～東晉詩人謝靈運五言
詩《田南樹園激流植援》》
《星期三》2020/1/22/4：22 我在崇德街崇德街戒嚴時期政治受難紀念公園直播～東晉詩
人謝靈運五言詩《田南樹園激流植援》,我仰慕已的吳醫師傳訊～～ 日本大学入学共同考试
2020 年 1 月 18 日舉行，共有 55 萬名考生參加，全國設有 689 個考場。其中“國語科目”的閱
讀題是，考中國東晉詩人謝靈運五言詩《田南樹園激流植援》主要是測試學生對詩詞大意的理
解，及部分詞彙的解釋～～激勵我覺得我就要更努力點才行。
《田南樹園激流植楥》是魏晉南北朝的南宋詩人，謝靈運創作的一首五言古詩。這首詩分
為三部分，開頭四句為第一部分，用樵者作對照，以見出自己養疴丘園的不同凡俗。中間十句
為第二部分，寫田南園的環境及徜徉其間的快適。最後六句為第三部分，寫隱居中的情趣。這
首詩景物描寫很精緻，層次感極強，有些動詞用得恰到好處，見出了作者的情致。
《田南樹園激流植楥》
(1)樵隱俱在山，由來事不同。不同非一事，養痾（養病）亦園中。
(2)中園屏氛雜，清曠招遠風。卜室倚北阜（背面靠著山岡），啟扉面南江。激澗代汲井，插
槿當列墉。羣木既羅戶，眾山亦對牕。靡迤趨下田，迢遞瞰高峯。
(3)寡慾不期勞，即事罕人功。唯開蔣生徑，永懷求羊踪。賞心不可忘，妙善冀能同。～～·妙
善：至善至妙的超死生的境界，語出《莊子·寓言》郭象注。道家認為人的精神可以與世上萬
物達到無問的妙合，獲得“物我合一”的超死生的境界。
《田南樹園激流植楥》譯文
樵夫與隱士， 都在山林中活動，他們的目的與情趣，卻彼此不同。
樵夫奔波在林間，砍柴謀生，隱士養病於園林，修身養性。
