Page 158 - תיאטרון 40

‫גולן‪ ,‬שמאי‪" ,‬ישראלי בסנט פטרבורג‪ ,‬הפקה רוסית על פי סיפור ישראלי"‪;46 :10 ,‬‬ ‫‪.5‬‬
‫גורן‪ ,‬שרית‪" ,‬בלונדון הפרינג' יותר נוח"‪;20 :16 ,‬‬ ‫‪.6‬‬
‫‪.7‬‬
‫גרושנ'ינסקי‪ ,‬פיוטר‪" ,‬הפרדוקס הפולני‪ ,‬על קז'ישטוף וורליקובסקי"‪ ,‬בתרגום חיים נגיד‪;33 :8 ,‬‬ ‫‪.8‬‬
‫דנציגר‪ ,‬רוחמה‪" ,‬הקרח הבימתי והלהט האנדלוסי‪ ,‬הצלחה לבימאית הישראלית דדי ברון בבימוי‬
‫‪.9‬‬
‫"בית ברנרדה אלבה" ללורקה‪ ,‬בשאושפילהאוס בקיל‪ ,‬גרמניה"‪;28 :32 ,‬‬ ‫‪.10‬‬
‫זינדר‪ ,‬דודי‪" ,‬אש שחורה‪ ,‬אש לבנה‪ ,‬הפקה ישראלית של 'הדיבוק' בקלוז'"‪;48 :10 ,‬‬ ‫‪.11‬‬
‫‪.12‬‬
‫טאבורי‪ ,‬ג'ורג'‪ ,‬מתוך ואריאציות גולדברג‪;63 :22 ,‬‬ ‫‪.13‬‬
‫טרנקוויסט‪ ,‬אגיל‪'" ,‬סונטות הרוחות' של ברגמן"‪;77 :5 ,‬‬ ‫‪.14‬‬
‫יצחק‪ ,‬טלי‪" ,‬על תערוכת עיצוב הבמה בפראג‪;35 :12 ,"2003 ,‬‬ ‫‪.15‬‬
‫מדן‪ -‬משה‪ ,‬איתנה‪" ,‬אירופה ואמריקה מציגות‪ :‬קלאסיקה"‪;68 :8 ,‬‬ ‫‪.16‬‬
‫מדן‪ -‬משה‪ ,‬איתנה‪" ,‬לונדון‪ ,‬פריס‪ ,‬ברלין – החדשות של הסתיו"‪;84 :6 ,‬‬ ‫‪.17‬‬
‫מורלי‪ ,‬יהודה‪" ,‬ייצוג היהודי כאחר בתאטרון ובקולנוע בצרפת תחת הכיבוש הגרמני"‪;68 :30 ,‬‬ ‫‪.18‬‬
‫לוטם‪ ,‬אופיר‪ ,‬רננה‪" ,‬תיאטרון ‪ – IN‬תיאטרון ‪ ,OFF‬פסטיבל אוויניון ‪;15 :11 ,"2003‬‬
‫‪.19‬‬
‫ליפסקה‪ ,‬מאוגוז'טה‪" ,‬ורליקובסקי בישראל"‪;61 :31 ,‬‬ ‫‪.20‬‬
‫ליפסקה‪ ,‬מאוגוז'טה‪" ,‬חנוך לוין והתיאטרון הפולני ‪ ,STS‬מוטיב השתיקה בקברטים ספרותיים‬ ‫‪.21‬‬
‫‪.22‬‬
‫באמצע המאה ה‪;85 :38 ,"20-‬‬
‫מלכין‪ ,‬ז'נט ר‪" ,.‬הטרנספורמציות של ארנסט טולר‪ :‬הצגתה של זהות יהודית‪-‬גרמנית"‪;19 :20 ,‬‬ ‫‪.23‬‬
‫‪.24‬‬
‫ממן‪ ,‬אופיר‪" ,‬פיטר ברוק והמלט של ראשית האלף השלישי"‪;67 :7 ,‬‬ ‫‪.25‬‬
‫נאומן‪ ,‬מתיאס‪" ,‬חיפושים וניסיונות‪ ,‬על התיאטרון דובר הגרמנית היום"‪;56 :32 ,‬‬ ‫‪.26‬‬
‫פורטר‪ ,‬פנינה‪" ,‬אולימפיאדת התרבות‪ ,‬כנס התרבות הבין לאומי ופסטיבל שקספיר העולמי‬ ‫‪.27‬‬
‫‪.28‬‬
‫בפסטיבל אדינבורו ‪;22 :33 ,"2012‬‬ ‫‪.29‬‬
‫פורטר‪ ,‬פנינה‪" ,‬פולין‪ ,‬פלסטין ורוחות המתים בפסטיבל אדינבורו"‪;14 :25 ,‬‬ ‫‪.30‬‬
‫‪.31‬‬
‫פיינברג‪ ,‬ענת‪'" ,‬זה כואב רק כשאני צוחק'‪ ,‬על ג'ורג' טבורי"‪;60 :22 ,‬‬ ‫‪.32‬‬
‫פיינגולד‪ ,‬בן‪ -‬עמי‪" ,‬נוסעים לאנגליה לראות תיאטרון‪ :‬שקספיר‪ ,‬איבסן‪ ,‬ועוד"‪;42 :13 ,‬‬ ‫‪.33‬‬
‫‪.34‬‬
‫פיכמן‪ ,‬עינבל‪" ,‬הסקוארט – המילה האחרונה בתיאטרון השוליים של פריז"‪;10:34 ,‬‬ ‫‪.35‬‬
‫קינר‪ ,‬גד‪" ,‬גרמניה‪ :‬התיאטרון הזה מדכא – שיחה עם הבמאי מתיאס לנגהוף"‪;18 :3 ,‬‬ ‫‪.36‬‬
‫‪.37‬‬
‫קינר‪ ,‬גד‪" ,‬מה שרואים משם‪ :‬תיאטרון גרמני‪ ,‬קיץ ‪ ,2003‬רשמי מסע"‪;26 :12 ,‬‬
‫קינר‪ ,‬גד‪" ,‬נביא‪ ,‬ולא בעירו‪ ,‬עם ועל יודי וילר‪ ,‬במאי שוויצרי‪-‬ישראלי בגרמניה"‪;34 :8 ,‬‬ ‫‪.38‬‬
‫‪.39‬‬
‫קינר‪ ,‬גד‪" ,‬תיאטרון גרמני‪ ,‬קיץ ‪ :2003‬רשמי מסע‪ ,‬מערכה שנייה"‪;36 :13 ,‬‬ ‫‪.40‬‬
‫קרון‪ ,‬דפנה‪" ,‬קרנבל אדינבורו"‪;24 :16 ,‬‬ ‫‪.41‬‬

‫רוזנברג‪ ,‬הילארי ארלין‪" ,‬בגידת השמאל‪ :‬התמסדות‪ ,‬שמרנות והתנגדות בתיאטרון הנאצי"‪;7 :10 ,‬‬
‫רוקם‪ ,‬פרדי‪" ,‬איך אפשר לסיים את "פר גינט"‪ :‬על הפקה עכשווית של המחזה בנורווגיה"‪;39 :8 ,‬‬
‫רוקם‪ ,‬פרדי‪" ,‬המלט נסיך שוודיה"‪;76 :4 ,‬‬
‫רוקם‪ ,‬פרדי‪" ,‬על קניית הפליז"‪;60 :32 ,‬‬
‫רזולבה‪ ,‬מארי‪" ,‬צ'כיה‪ :‬בין דרמה עכשווית לקלאסיקה אקספרסיבית"‪ ,‬בתרגום חיים נגיד‪;32 :8 ,‬‬

‫שימנסקה‪ ,‬איזאבלה‪ ,‬אגניישקה אולק‪" ,‬להילחם דרך התיאטרון – הרהורים על זיקתו של‬
‫התיאטרון הפולני לחבר"‪;4 :18 ,‬‬

‫שריר‪ ,‬דוד‪" ,‬ביירויט‪ ,‬קיץ ‪' :2001‬טבעת הניבלונגים'"‪;57 :8 ,‬‬
‫שריר‪ ,‬דוד‪" ,‬בין העצמה לגימוד‪ :‬אופרה – לא מה שחשבתם"‪;42 :37 ,‬‬

‫שריר‪ ,‬דוד‪" ,‬ברבור במדינת העכברים"‪;52 :34 ,‬‬
‫שריר‪ ,‬דוד‪" ,‬מילת הקסם‪ ,‬אופרה באירופה‪ ,‬קיץ ‪;36 :16 ,"2005‬‬

‫‪  156‬ת א ט ר ו ן ‪ ‬גיליון ‪40‬‬