Page 9 - גג 44
P. 9
והרגלים חברתיים ֶּאליטיסטיים .ואולם התייתמותה מאביה בעודה ילדה בת שבע גרמה לכך
שתיקרע מבית אבא-אימא ,תגדל ותתחנך בחסותה של דוכסית רמת-מעלה שריחמה על היתומה
של נגן-החצר ,ונתנה לה קורת גג והשכלה ראויה כדי לצרפה אל נערות החצר שלה.
לפי ההלכה היהודית לא הייתה ֶּאמיליה ָּבסאנֹו יהודייה ,שכן ִאמה מרגרט ג'והנסון ,אשת
המוזיקאי בטיסטה ָּבסאנֹו ,הייתה אנגלייה ִמבטן ומלידה (גם דודיה של ֶּאמיליהַ ,א ֵחי ִאמה,
היו נגני חצר כמו בני משפחת ָּבסאנֹו) .ואולם את ְ ֹשערה הכהה ואת תווי פניה ההיספניים
ירשה ֶּאמיליה מאביה ,שהגיע כאמור לאנגליה עם משפחתו לאחר נדודים בארצות הים
התיכון .חזותה האקזוטית גרמה שתבלוט בין נערות החצר ותלכוד את תשומתִ -לבם של
מחזריה.
מה היה יחסה של ֶּאמיליה אל שורשיה היהודיים מצד אביה? בספר שיריה ניתן אמנם
למצוא פֹה ו ָּשם רמזים אוטו-אנטישמיים ,אך ייתכן שהיא הטמיעה אותם בספרה והשמיעה
אותם לחברותיה החצרוניות כדי להישמע "דתית אף יותר מהאפיפיור" .לחלופין ,אפשר
ש ֶּאמיליה פיתחה ִרגשות תיעוב כלפי מוצאה היהודי ,ואולי אף ניסתה להדחיקֹו או
להתכחש אליו כליל .אף-על-פי-כן ,שליטתה של הצעירה המשכילה בספרות חז"ל
וב ַק ָּבלה ,הניכרת כאמור מבין טורי שיריה ,אינה משאירה ספק באשר לחינוך ולמידע
שספגה בבית-אבא .אביה ,שלא שכח כנראה את תלמודו ,דאג להרחיב את אופקיה של
ִבתו המוכשרת ונטע בה ,במתכוון או שלא במתכוון ,זיקה כלשהי אל עולמו האבוד,
ששמץ ממנה ִחלחל לעורקיה ונשאר ב ִקרבה כל חייה ,בחינת "גירסא דינקותא".
כדאי לזכור ולהזכיר :את השם "בטיסטה" ,שמו של אביה של ֶּאמיליה ָּבסאנֹו ,העניק שקספיר
לאביה של הבת הסוררת במחזהו "אילוף הסוררת" .במחזה השקספירי -בדומה למסופר בספר
בראשית על לבן הארמי -האב מסרב לתת את ִבתו הצעירה והיפה לאישה עד שיימצא חתן
לבתו הבכורה .במחזהו של שקספיר נישואיה של הבת הצעירה נדחים שוב ושוב ,שכן האחות
הבוגרת והסוררת ַמרתיעה את כל המחזרים בגין התנהגותה הבוטה ולשונה החדה .במשפחתו של
בטיסטה ָּבסאנֹו הבת הצעירה אנג'לה הלכה בתלם ונישאה לבחיר ִלבה יוסף הולנד ,אף הקימה
ִאתו בית ומשפחה .לעומתהֶּ ,אמיליה -האחות הבכירה והמלומדת שלא צייתה למוסכמות ולא
נתנה את צווארה לִרתמה ולמֹו ֵסרות -נשארה בגפה והפקידה את אירועי חייה ביד הגורל.
בעלומיה ,לאחר שגדלה והתחנכה כעשר שנים בחצר הדוכסית המקורבת למלכות ,נאלצה ֶּאמיליה
להיעתר להפצרותיו של בן-משפחתה הקשיש של פטרוניתה ולהיות פילגשו ו"אשת הצללים" של
חייו .מאהבה ,ששינה את כל מהלך חייה ,היה הנרי קאריי ( )Careyלבית ו'ילֹו ִבי (,)Willoughby
שנודע בתואר "לורד האנסדון" ( ,)Hunsdonשופט נשוי ואב לילדים רבים ,שתמך בבת-חסותו
הצעירה והיפה שש-שבע שנים ,אך מיהר להתנתק ממנה לאחר שהרתה לו .כדי להסתיר את
החרפה וכדי שהיילֹוד לא יוכרז ברשומות כבן-בלי-אב ,סודרו ל ֶּאמיליה נישואים חפוזים עם ַאחד
הנגנים בלהקה המלכותית .הבן שנולד ל ֶּאמיליה ממאהבה ופטרונה נטבל בשם "הנרי" ,על שם
אביו הביולוגי ,שהיה בן-דוד ִמדרגה ראשונה של אליזבת הראשונה ,מלכת בריטניה ובן אחותה
של אן בוליין ,אחת מנשותיו של המלך הנרי השמיני .למשפחת הכתר נולד אפוא בשו ֶּלי ָּה
האחוריים של חצר המלוכה אחיין יהודי למחצה ,לשליש או לרביע.
ַּגג גיליון 7 44
