Page 147 - Icon Ridge Presents ORION

Thread tools \ Threading die G

HSS threading die ( EN standard 24231 )
For use in steel up to 1300 N/mm , stainless steel and
2
special alloys

G HSSE A
Application:  No. 13488: Right-handed die, tol. A with spiral
No. 13484: For cutting G (pipe) threads externally in point, pre-slotted, 2.0-threaded chamfer
the material groups of steel, stainless steel, non-fer-
rous metals and special alloys up to a strength of Advantage:
1300 N/mm . 2  No. 13484:
No. 13488: For tapping male (pipe) threads in the  specialised application with optimised cutting

steel, stainless steel, NF metal and special alloy geometry for use in diffi cult-to-machine No. 13484
material groups up to a strength of 1300 N/mm . 2 materials
 micro cut edge treatment and special lapping
Execution: method for excellent process reliability and long
 No. 13484: right die. tol. A with spiral point, service life
nitrided, pre-slotted and 2.0 pitch  No. 13488: Standard geometry with a very good
price-performance ratio

No. 13488

Application Steel (N/mm ) 2 Stainless steel Alu Brass Bronze Plas- Graphite GG(G) Titan- Nickel- Super- Hard mat.
No. <700 <1000 <1300 marten. austen. short long short long short long tics G(C)FK GjMW alloy alloy alloy <55 HRC <65 HRC
13484         
13488         

Cutting direction Right-hand Right-hand
cutting
cutting
Thread type x nominal Ø in Number of thread starts per Outer Ø (mm) Height (mm) 13484... 13488...
inches inch Ident. No. Ident. No.
G 1/8 in 28 30 11 010 010
G 1/4 in 19 38 10 020 020
G 3/8 in 19 45 14 030 030
G 1/2 in 14 45 14 040 040
G 3/4 in 14 55 16 060 060
G 1 in 11 65 18 080 080
ORION = Prod. Gr. 1DC
a = Prod. Gr. 1KJ

HSS threading die ( EN standard 22568 )
For universal use up to 700 N/mm 2
MF HSS DIN 13
6g
Application: Advantage:
No. 13440: For tapping fi ne metric male threads  No. 13440:
in the steel and NF metal material groups up to a  Universal use for maximum fl exibility
strength of 700 N/mm . 2  Micro-cutting edge treatment and special lapping
No. 13442–13445: For cutting fi ne metric threads process for high process reliability and a long
externally in the material groups of steel and service life
non-ferrous metals up to a strength of 700 N/mm . 2  No. 13442: No. 13440
Execution:  universal use for maximum fl exibility during
application
 No. 13440: Right-handed die, MF2 = tol. 6h,  micro cut edge treatment and special lapping
MF2.6 to MF50 = tol. 6g, MF63 = tol. 8g with spiral method for excellent process reliability and long
point, pre-slotted, 1.75-threaded chamfer service life

 No. 13442: le die, tol. 6 g with spiral point,  No. 13445: standard geometry with excellent
pre-slotted and 1.75 pitch price/performance ratio
 No. 13445: right die, tol. 6 g with spiral point,
pre-slotted and 1.75 pitch
No. 13442

No. 13445

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH
Technical data subject to change. www.iconridge.com
Availability subject to country specific rules and regulations. 147

0302_EN_2018_KERN[21847460]-l.indd 302 12/17/2018 3:32:25 PM