Page 19 - beta1234
P. 19

Troubleshooting                                                                                                                                                           ‫المشاكل والحلول‬

Problem                          Possible Cause                  Suggested solution                                                           ‫الاقتراح للحل‬                         ‫السبب المحتمل‬                                          ‫المشكلة‬
There are Smartcard error        Your receiver cannot detect or  Make sure you have the correct Smartcard
messages.                        recognise your Smartcard.       and it is properly inserted. If the messages     ‫تأكد أن بحوزتك البطاقة الذكية الصحيحة من شبكة‬           ‫جهاز الاستقبال لا يستطيع كشف‬              ‫تظهر على الشاشة رسائل خطأ تتعلق‬
                                                                 persist contact OSN Customer Service.          ‫ إذا استمرت رسائل‬.‫ وأنها مدخلة بشكل صحيح‬OSN                   ‫أو التعرف على البطاقة الذكية‬                                     ‫بالبطاقة الذكية‬

You have forgotten your PIN                                      Contact OSN Customer Service to reset your        ‫الخطأ بالظهور الرجاء الاتصال بمركز خدمة العملاء‬                                                                     ‫لقد نسيت كلمة السر‬
code.                                                            PIN code.                                                                             )‫بشبكة (أو أس أن‬
                                                                 Make sure your OSN Smartcard is inserted                                                                                                          ‫البطاقة الذكية لا تعمل مع أي جهاز آخر‬
Your Smartcard does not work     Your OSN Smartcard will work    into your OSN receiver.                        ‫الرجاء الاتصال بمركز خدمة عملاء (أو أس أن) لإعادة‬                                                                                        .‫تملكه‬
with any other receiver that     only with the receiver it came                                                                                         .‫مسح كلمة السر‬
you may have.                    paired with. It cannot be used  Make sure your Smartcard is correctly                                                                                                             ‫ الموجود في جهاز‬HDMI ‫لا يبدو مخرج‬
                                 with any other set top box.     inserted into your receiver. If the problem      ‫تأكد أن البطاقة الذكية الخاصة بشبكة أو أس أن‬                ‫لا تعمل البطاقة الذكية الخاصة‬                              ‫الاستقبال أنه يعمل‬
                                                                 persists contact OSN Customer Service.            ‫مدخلة بجهاز الاستقبال وإذا استمرت المشكلة‬                     ‫بشبكة أو أس أن إلا مع جهاز‬
The HDMI output of your          The Smartcard has not been                                                     ‫بالظهور الرجاء الاتصال بمركز خدمة العملاء شبكة‬                                                     HD ‫القنوات التي تعرض البرامج بدقة‬
receiver does not seem to be     correctly inserted or not been                                                                                                           ‫ ولايمكن‬.‫الاستقبال التي أتت منه‬           ‫ “الخدمة غير متوفرة‬:‫تظهر رساء الخطأ‬
functioning.                     fully recognised .                                                                                                            ‫أو أس أن‬   ‫استعمالها مع أي جهاز استقبال آخر‬
                                                                                                                                                                                                                     ‫حالي ًا” بينما يتم عرض باقي القنوات‬
                                 The HDMI cable may not be       Ensure the HDMI cable is connected properly      ‫ تأكد أن البطاقة الذكية الخاصة بشبكة أو أس أن‬-                ‫ لم يتم إدخال او تفعيل مخرج‬-                                   .‫بشكل طبيعي‬
                                 connected properly.             at each end.                                       ‫مدخلة بجهاز الاستقبال وإذا استمرت المشكلة‬                               ‫ بشكل صحيح‬HDMI
                                                                                                                                                                                                                         ‫ لا تعمل باقي‬HD ‫عند عرض قناة‬
                                 Your TV may be unable to        Turn your TV off and on.                       ‫بالظهور الرجاء الاتصال بمركز خدمة عملاء شبكة أو‬           ‫ غير موصول‬HDMI ‫ قد يكون كابل‬-             ‫الأجهزة الموصولة إلى التلفزيون في‬
                                 communicate properly with the                                                                                                    .‫أس أن‬                            .‫بشكل صحيح‬
                                 HDMI input.                                                                                                                                                                                             ‫المنزل بشكل صحيح‬
                                                                                                                  ‫ موصول بشكل‬HDMI ‫ الرجاء التاكد من أن كابل‬-               ‫ قد يكون التلفزيون غير قادر على‬-                     OSN ‫لا يمكن عرض قنوات‬
                                                                                                                                           .‫صحيح في نهاية كل طرف‬             ‫ بشكل‬HDMI ‫الاتصال مع مدخل‬
                                                                                                                                                                                                             ‫صحيح‬
                                                                                                                              ‫ قم بإيقاف وإعادة تشعيل التلفزيون‬-

Your HD channels show            Your receiver is not installed  Please call OSN Customer Service to have       ‫ لإعداد جهاز‬OSN ‫الرجاء التواصل مع خدمة عملاء‬              ‫لم يتم إعداد جهاز الاستقبال بشكل‬
‘Services currently not          correctly.                      your receiver correctly installed.                                         .‫الاستقبال بشكل صحيح‬                                            .‫صحيح‬
available’ while other channels
ore OK.                                                          Disconnect any cable splitter and connect
                                                                 your satellite signal source directly to your
When viewing an HD channel, Your receiver does not have a        receiver.                                      ‫الرجاء عدم استعمال فاصلات للكابل ووصل مصدر‬                ‫لا يملك جهاز الاستقبال مصدر‬
the other set top boxes in your dedicated signal source.         Activate your Smartcard by visiting osn.com/                   .‫إشارة الستالايت مباشرة إلى جهازك‬                           .‫إشارة مخصص‬
home no longer work properly.                                    activate.

OSN channels are not visible.    Your Smartcard is not
                                 activated.
                                                                                                                osn.com/ ‫ قم بتفعيل البطاقة الذكية بزيارة‬-                     ‫ البطاقة الذكية غير مفعلة‬-
                                 Your OSN package has expired. Please contact OSN Customer Service.                                                        activate       ‫ انتهت صلاحية باقة أو أس أن‬-

                                                                                                                        OSN ‫ الرجاء التواصل مع خدمة عملاء‬-

If you have a problem even after the above checks please contact OSN Customer Service.                          ‫* إذا واجهت أي مشاكل حتى بعد تفقد الجدول أعلاه الرجاء الاتصلال بمركز خدمة عملاء شبكة أو أس أن للحصول على‬
                                                                                                                                                                                                                                       .‫المساعدة اللازمة‬
  19
                                                                                                                                                                                                                                                                               19
   14   15   16   17   18   19   20   21   22