Page 103 - A Ton Tour 1 Podręcznik do języka francuskiego klasa 7 flipbbook wersja dla zalogowanych do biblioteki nauczyciela

En français

Aby wyrazić pragnienie lub
4 Posłuchaj nagrania, przeczytaj dialog i odpowiedz w zeszycie chęć, często używa się konstrukcji
na pytania. Je voudrais + czasownik
a. Pourquoi Chiara parle d’adieux ? w bezokoliczniku.
Parce que Et en polonais…
b. Pourquoi le père de Célie veut contacter un organisme international ? Je voudrais bien aller
Pour au Mexique.
Chciał(a)bym pojechać
do Meksyku.
Lis

En France, la famille se réunit à l’occasion de différentes fêtes, qui sont des moments importants pour être ensemble.
Même si les habitudes varient selon les familles, on se retrouve pour :

Les anniversaires Le mariage La fête des Pères
On fête les anniversaires avec C’est une grande fête avec En juin, c’est au tour des pères de
la famille. Celui qui célèbre les familles et les amis pour unir recevoir des cadeaux et de fêter
son anniversaire reçoit des cadeaux. deux personnes qui s’aiment. leur fête !

La fête
La fête des Mères
des Grands-Mères
Le dernier week-end de mai, les mères sont à l’honneur. Née en 1987, c’est une nouvelle
Souvent les enfants fabriquent des cadeaux pour leur maman et rédigent fête pour célébrer les grands-mères
un poème. Les plus grands font un cadeau et la famille se réunit autour le 1 dimanche de mars. Elle a
er
d’un repas. aujourd’hui une grande importance.

5 Przeczytaj tekst w ramce powyżej i odpowiedz na pytania.
a. Quelle fête est récente ?
l’anniversaire la fête des Pères la fête des Grands-Mères tu sais quoi ?

b. C'est vrai ou faux? La fête des Mères… Le 2 février, la fête de
• a lieu en juin. la Chandeleur, traditionnellement
• est l’occasion d’écrire un poème pour les mamans. fête de la Lumière, est associée
aux crêpes ! Pour avoir de
l’argent toute l’année, on doit
Interprète ! faire sauter correctement une
crêpe en l’air avec une pièce de
monnaie dans la main gauche.
Le son [ε˜] Après, on mange les crêpes.
˜
Francuską głoskę [ε] wymawia się jak polską głoskę ę. Et en Pologne ?
Grupy liter in, im, ein, eim, ain, aim a także un i um przed
˜
spółgłoską lub na końcu wyrazu, wymawia się [ε] z wyjątkiem
sytuacji, gdy spółgłoski m lub n są podwojone jak w innover
(wprowadzać innowacje) lub immense (ogromny).

3
6 Posłuchaj nagranych słów, a następnie powtarzaj je coraz szybciej, starając się nie pomylić.
international – convaincre – important – simplement – un – indéfini – fin – juin
4
7 Powiedz, które z poniższych słów zawierają głoskę [ε˜], a następnie posłuchaj nagrania, żeby
sprawdzić, czy się nie pomyliłeś/-aś.
parfum – vitrine – sapin – faim – domaine – mime – jardin – pain – peinture – imminent

8 Przeczytajcie dialog z podziałem na role. Uważajcie na wymowę samogłoski [ε˜], a także [ã] i [õ]!
Cent un 101