Page 157 - Informator_EM2023_jezyk_francuski

Egzamin maturalny na poziomie dwujęzycznym 157

do czytania, np. w formie – wprowadzenie zgodne z tematem, wprowadzenie niezgodne
pytania lub cytatu ale schematyczne z tematem
– bardziej typowe dla innego typu
tekstu (np. rozprawki) wprowadzenie niejasne
– ciekawe, oryginalne, ALE
odbiegające od tematu wprowadzenie
niekomunikatywne
wstęp zgodny z tematem wstęp nie jest w pełni poprawny, np. brak wstępu
i treścią wypowiedzi ORAZ – nie określa celu
wskazujący cel/powód – określa cel/powód pisania listu, wstęp niezgodny z tematem
pisania listu ALE odbiega od tematu
L *
– cel nie jest określony jasno wstęp niejasny
– wstęp nie jest zgodny z treścią
listu (np. zapowiada poparcie, wstęp niekomunikatywny
a opisuje argumenty przeciwne)
wieloaspektowa ORAZ/ powierzchowna realizacja elementu, brak wypowiedzi
LUB pogłębiona realizacja wypowiedzi brak głębi, np.
2. Pierwszy elementu (np. wsparta – zdający podaje tylko „listę” wypowiedź bardzo pobieżnie
element tematu
przykładami, szczegółowo argumentów/cech/określeń, żadnego dotykająca tematu, np.
omówiona) nie rozwijając/uzasadniając; zdający podaje tylko jeden
– zdający odnosi się do 1-2 argument/cechę/określenie,
R aspektów i omawia je niezbyt nie rozwijając go/jej
3. Drugi element A szczegółowo
tematu
L wypowiedź nie jest
komunikatywna

wypowiedź nie jest związana
4. Trzeci element z tematem / nie realizuje
tematu
elementu
zakończenie zgodne zakończenie nie jest w pełni zgodne brak zakończenia
z tematem ORAZ treścią z tematem ALBO treścią wypowiedzi
wypowiedzi; zakończenie nie jest
jeżeli zdający powtarza zakończenie znacznie odbiega od komunikatywne
5.
Podsumowanie: wstęp – czyni to innymi tematu, ALE jest zgodne z treścią zakończenie nie jest zgodne
wypowiedzi
słowami
właściwe R z tematem
i adekwatne A zdający stosuje zakończenie
do tematu L schematyczne (sztampowe), np. zakończenie znacznie
zakończenie
wypowiedzi ogranicza się do przeformułowania odbiega od tematu ORAZ
tezy nie jest zgodne z treścią
wypowiedzi
zdający powtarza wstęp w zasadzie
tymi samymi słowami
6. Fragmenty R wypowiedź nie zawiera wypowiedź zawiera dłuższy wypowiedź nie spełnia
odbiegające A fragmentów odbiegających fragment / nieliczne krótkie warunków określonych
od tematu i/lub L od tematu i/lub nie na fragmenty odbiegające od tematu dla poziomu 1.
nie na temat temat i/lub nie na temat

* R – rozprawka; A – artykuł; L – list formalny

Opisy w TABELI A będą doprecyzowywane w odniesieniu do poszczególnych tematów w każdej
sesji egzaminu maturalnego.