Page 159 - Zdam maturę francuski 2023_flipbook bez hasła do biblioteki nauczyciela

4 Wypowiedź pisemna
▶ 4.5. Zaproszenie, życzenia

Prośby o potwierdzenie przybycia
Je compte sur ta/votre présence (réponse souhaitée avant le 10 juin).
Au plaisir de te/vous revoir très prochainement, j’attends ta/votre réponse.
Peux-tu / Pourriez-vous me donner une réponse avant le 10 juin ?
Confirme-moi ta présence / Confirmez-moi votre présence avant le... [date]
Merci de bien vouloir confirmer votre présence, s’il vous plaît.
Odpowiedzi na zaproszenie
Accepter Refuser
Merci pour l’invitation ! Je suis désolé(e) / Je regrette, mais je ne peux pas venir
Je ne veux pas rater cet évènement, alors à samedi. / ce n’est pas possible. Bonne fête / Bonne soirée quand
même.
J’accepte avec plaisir de...
Je suis d’accord pour... Je regrette de ne pas pouvoir assister à...
Je te remercie de ton aimable invitation, que j’ai le J’ai le regret de ne pouvoir me rendre à ...
plaisir d’accepter.
Je vous remercie de m’avoir invité à... et je serai
heureux d’être parmi vous à cette occasion.
Składanie życzeń i gratulacji
Awans zawodowy, nowa praca, narodziny dziecka, zdany egzamin...:
Félicitations ! Toutes mes félicitations ! C’est génial ! C’est super !
Bravo ! Je te/vous félicite !
Tu l’a bien mérité ! / Vous l’avez bien mérité !
Je suis fier(e) de toi/de vous !
Je suis très content(e) pour toi/vous !
Je suis très heureux(-euse) pour toi/vous !
Życzenia z okazji urodzin:
Joyeux anniversaire ! Bon anniversaire !
Je vous souhaite un très bel anniversaire.
Permets-moi de te / Permettez-moi de vous souhaiter un très joyeux anniversaire !
Życzenia okazji ślubu:
Toutes mes félicitations ! Tous mes vœux de bonheur !
Félicitations à vous deux ! Félicitations pour votre mariage !

ĆWICZENIE 23

Twój kolega z Francji zaprosił cię na swoje urodziny. Uzupełnij wiadomość, w której akceptujesz jego
zaproszenie. Wpisz w odpowiednie luki wyrazy z poniższej listy.

A. connaissance • B. invitation • C. plaisir • D. anniversaire • E. remercie • F. Amicalement • G. attends
André,
Ton 1. ................................... pour ton 2. ................................... m’a fait un grand 3. ................................... et je t’en
4. ...................................
Je vais enfin pouvoir faire la 5. .............................. de tes parents.
J’ 6. ................................... vendredi soir avec impatience.
7. ...................................
Christian

158 |