Page 80 - VaBene_klasa_8_podrecznik.indb

La coniugazione dei verbi in italiano

Według tego schematu odmieniają się również:
czasownik posiłkowy avere participio passato – formy nieregularne podane są w nawiasach
ACCENDERE (acceso) DIPINGERE (dipinto) RIFLETTERE (riflesso)
AGGIUNGERE (aggiunto) ESPRIMERE (espresso) RIPETERE
BATTERE GODERE RISOLVERE (risolto)
CHIEDERE (chiesto) INTENDERE (inteso) RISPONDERE (risposto)
CHIUDERE (chiuso) ISCRIVERE (iscritto) RIVEDERE (rivisto)
COMPIERE LEGGERE (letto) RIVOLGERE (rivolto)
CONCLUDERE (concluso) MANTENERE ROMPERE (rotto)
CONDIVIDERE (condiviso) METTERE (messo) SCRIVERE (scritto)
CONOSCERE (conosciuto) NASCONDERE (nascosto) SMETTERE (smesso)
CORREGGERE (corretto) PERDERE (perso) SORPRENDERE (sorpreso)
CORRISPONDERE (corrisposto) PERMETTERE (permesso) SORRIDERE (sorriso)
COSTRINGERE (costretto) PIANGERE (pianto) SPENDERE (speso)
CREDERE PRENDERE (preso) TOGLIERE (tolto)
CUOCERE (cotto) PRESCRIVERE (prescritto) TRASCRIVERE (trascritto)
DECIDERE (deciso) PREVEDERE (previsto) VEDERE (visto)
DESCRIVERE (descritto) RACCOGLIERE (raccolto) VENDERE
DIFENDERE (difeso) RENDERE (reso) VINCERE (vinto)

czasownik posiłkowy essere participio passato – formy nieregularne podane są w nawiasach

CADERE NASCERE (nato)
ESISTERE (esistito) SUCCEDERE (successo)

czasownik posiłkowy avere lub essere participio passato – formy nieregularne podane są w nawiasach

CORRERE (corso) CRESCERE (cresciuto) PIOVERE
SCENDERE (sceso) VIVERE (vissuto)
Ho vissuto tanti bei momenti. Sono vissuto in Italia.

cOniuGaziOnE in -iRE (i)
DORMIRE – spać Czasownik posiłkowy: avere Participio passato: dormito

Persona PRESENTE PASSATO PROSSIMO IMPERFETTO FUTURO SEMPLICE
io dormo ho dormito dormivo dormirò
tu dormi hai dormito dormivi dormirai

lui / lei / Lei dorme ha dormito dormiva dormirà
noi dormiamo abbiamo dormito dormivamo dormiremo

voi dormite avete dormito dormivate dormirete
loro dormono hanno dormito dormivano dormiranno

Według tego schematu odmieniają się również:
czasownik posiłkowy avere participio passato – formy nieregularne podane są w nawiasach

ALLESTIRE OFFRIRE (offerto) SERVIRE
APRIRE (aperto) PULIRE SOFFRIRE (sofferto)
COPRIRE (coperto) SCOPRIRE (scoperto) STARNUTIRE
CUCIRE SEGUIRE UNIRE
INGHIOTTIRE SENTIRE

79