Page 10 - VA BENISSIMO 2 fragment rozdział 1 flip
P. 10

1           Vacanze finite!






              Graaa... mmatica                   Passato prossimo:
                                                 participi passati irregolari
                                                 e verbi riflessivi

              9            Leggi la mail e indica nel testo le forme del passato prossimo. Przeczytaj e-mail i wskaż

                         w tekście formy czasowników w czasie przeszłym passato prossimo.


                                       De:  tomek@gmail.com
                                        A:  kate@vabene.it
                                   Oggetto:  vacanze

                    Ciao Kate!
                    Come va? Tutto bene? Sei già tornata dalle vacanze? Dove sei stata?
                    Io quest’anno ho fatto molti viaggi bellissimi! Sono andato in Polonia a trovare la mia famiglia e ovvia-
                    mente ho viaggiato anche in Italia. Ho visitato molti posti meravigliosi e ho fatto un milione di foto!
                    Forse ci incontriamo qua a Perugia?
                    Aspetto tue notizie.
                    Saluti,
                    Tomek

              10            Lavorando in coppia verificate se avete trovato le stesse forme e ricordatevi come si co-

                         struisce il passato prossimo. Pracując w parach, porównajcie, czy znaleźliście te same formy
                         i przypomnijcie sobie, jak tworzy się czas passato prossimo.

                         Sapete spiegare la differenza nella costruzione delle seguenti forme del passato prossimo?
                         Potraficie wyjaśnić różnicę w konstrukcji poniższych form passato prossimo?

                         HO VISITATO                           Przypomnijmy sobie co nieco! W pierw-
                                     SONO ANDATO               szym tomie poznaliście regularne formy
                                                               participio passato, które tworzy się przez
                                                                 zmianę końcówek bezokoliczników:
              Participi passati irregolari                                 -ARE  -ATO,
                                                                     -ERE  -UTO, -IRE  -ITO.

              11            Ecco la lista dei più importanti participi passati irregolari. Accanto alle seguenti forme ag-

                         giungi l’infinito dal quale provengono. Se hai dei dubbi controlla le tavole di coniugazione
                         alla fine del libro. Oto lista najważniejszych form nieregularnych participio passato. Obok każ-
                         dej formy zapisz bezokolicznik, od którego pochodzi. Jeśli masz wątpliwości, sprawdź w tabelach
                         odmian na końcu książki.

                  DETTO      ...................................  SCRITTO   ...................................  VINTO   ...................................
                  RISPOSTO  ...................................  APERTO   ...................................  PERSO   ...................................
                  VISTO      ...................................  MORTO   ...................................  SCELTO   ...................................
                  RACCOLTO ...................................  NATO   ...................................  CORSO   ...................................
                  VISSUTO    ...................................  SUCCESSO  ...................................  RISOLTO   ...................................
                  PIANTO     ...................................  PRESO   ...................................   PERMESSO ...................................
                  FATTO      ...................................  ACCESO   ...................................   DIPINTO   ...................................
                  OFFERTO  ...................................  LETTO   ...................................  MESSO   ...................................
                  SCOPERTO ...................................  SCESO   ...................................  VENUTO   ...................................
                  CHIESTO    ...................................   CHIUSO   ...................................  ESPRESSO  ...................................
                  RIVOLTO    ...................................  RIMASTO  ...................................
                  SPENTO     ...................................  STATO   ...................................

                           Te formy nietrudno zapamiętać! Wystarczy, że utworzysz grupy participio passato
                          o podobnych końcówkach. Uwaga! Cztery formy zaznaczone na czerwono odbiegają
            16                             od reguły, więc stwórz z nich osobną grupę.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15