Page 12 - Va_Benissimo_2_Podrecznik_druk
P. 12

0           RiToRniamo in iTalia!






              15          Al bar “Perugina” Tomek e Gianni ordinano la pizza. Metti in ordine il seguente dialogo.
                         W barze „Perugina” Tomek i Gianno zamawiają pizzę. Uporządkuj dialog.

                                                                                             G.   Sono 14 euro e 50
                   A.   Ecco i soldi. Grazie!                                                   centesimi in tutto.

                 B.   Per me un pezzo di
                   margherita e un pezzo                                                    H.     E per me due pezzi
                   di pizza al prosciutto.                                                      di pizza con mozza-
                                                                                               rella e melanzane.
                C.   Due lattine di Coca-Cola.
                   Quanto paghiamo?                                                           I.   Prego! E che cosa
                                                                                               prendete da bere?
                  D.   Buonasera ragazzi!
                                            E.   Grazie a voi! Arrivederci!
                    Che cosa desiderate?                               F.   Buonasera!  1.......  2.......  3.......   4.......  5.......
                                                                                       6.......   7.......   8.......   9.......
                       Uwaga! Począwszy od czwartego rozdziału polecenia w podręczniku będą sformułowane
                      w języku włoskim. W pierwszych trzech rozdziałach znajdziecie polecenia w obu językach.
                      Ja będę komunikował się z Wami i po włosku, i po polsku. W końcu jestem bardzo zdolny.
                                           Przygotujcie się, wykonując te ćwiczenia.

              16          Abbina alle istruzioni in italiano i loro corrispondenti in polacco. Dobierz do włoskich po-
                         leceń ich polskie odpowiedniki.

                    1.   Leggi il testo e rispondi alle domande.           6.   Vero o falso? Indica la risposta giusta.
                    2.   Ascolta il dialogo, osservando il testo del fumetto.     7.   Leggi il testo a voce alta / a voce bassa.
                    3.   Completa il testo con le parole mancanti.         8.   Scrivi le forme dei verbi.
                    4.   Abbina le parole delle due colonne.               9.   Lavorando in coppia, completate la tabella.
                    5.  Trova nel testo i verbi riflessivi.               10.  Scegli la risposta giusta.

                      A. Przeczytaj tekst na głos / po cichu. • B. Uzupełnij tekst brakującymi słowami. • C. Przeczytaj tekst
                    i odpowiedz na pytania. • D. Wybierz właściwą odpowiedź. • E. Pracując w parach, uzupełnijcie tabelkę. •
                     F. Posłuchaj dialogu, śledząc wzrokiem komiks. • G. Znajdź w tekście czasowniki zwrotne. • H. Dobierz
                   wyrazy z dwóch kolumn. • I. Zapisz formy czasowników. • J. Prawda czy fałsz? Wskaż właściwą odpowiedź.

              17          Lavorando in coppia controllate la conoscenza delle istruzioni in italiano. Usate il model-
                         lo ed elencate gli elementi delle frasi segnate nell'esercizio 16 con il colore verde. Pracując
                         w parach, sprawdźcie znajomość włoskich poleceń. Skorzystajcie z przykładu i wymieniajcie ele-
                         menty zdań wyróżnione zielonym kolorem w ćwiczeniu 16.
                    Modello:


                                               Che cosa significa ”leggi il dia-
                                               logo e rispondi alle domande“?


                                                               Przeczytaj dialog i odpowiedz
                                                                       na pytania.




              18          Traduci le seguenti istruzioni in italiano. Usa il dizionario. Przetłumacz poniższe polecenia
                         na język włoski. Skorzystaj z pomocy słownika.
                  1. Uzupełnij dialog właściwymi rzeczownikami.   ......................................................................................
                  2. Przeczytaj tekst i odpowiedz na pytania.     ......................................................................................
                  3.  Dobierz odpowiedzi z kolumny A do pytań     ......................................................................................
            12      z kolumny B.                                  ......................................................................................
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17