Page 36 - SMP_HANDBOOK
P. 36
RULES & REGULATIONS/ATURAN DAN REGULASI
6. 6. SUSPENSION POLICY/KEBIJAKAN TENTANG SKORSING
Overview / Ikhtisar
Suspensions will be issued to students who accumulate 30/60/90/120 Minor Strikes, Major Strikes account
for 10 Minor Strikes and are added as such to the total.
Suspension akan diberikan kepada siswa yang mengumpulkan 30/60/90/120 Minor Strikes, Major Strikes
menyebabkan 10 Minor Strikes dan ditambahkan ke total Strikes.
Parents will be informed in writing.
Orangtua akan diinformasikan secara tertulis.
School will invite parents to discuss.
Sekolah akan mengundang orang tua untuk berdiskusi.
Suspensions will be arranged by the Principal.
Suspension akan di atur oleh Kepala Sekolah
The students will be given tasks to accomplish during the suspension, which may include (but not limited
to) the following:
Para siswa akan diberikan tugas untuk diselesaikan selama penskorsan, yang mungkin termasuk (tetapi
tidak terbatas pada) hal-hal berikut:
Complete unfinished school work assigned by the Homeroom Teacher (Not Homework.)
Menyelesaikan tugas sekolah yang belum selesai yang ditugaskan oleh Guru Wali Kelas (Bukan Pekerjaan
Ruma.)
Additional Worksheets assigned by Subject Teachers.
Lembar Kerja Tambahan yang ditugaskan oleh Guru Subjek.
Other tasks assigned by Counsellor/Principal.
Tugas lain yang diberikan oleh Penasihat / Kepala Sekolah.
30 Minor Strikes
1 Day Suspension + Letter to Parents + Inform the Board.
Suspension 1 Hari + Surat untuk Orang Tua + Informasikan kepada Dewan.
60 Minor Strikes
2 Days Suspension + Letter to Parents + Inform the Board.
2 Hari Suspension + Surat untuk Orang Tua + Informasikan kepada Dewan.
Student handbook Page 35
