Page 358 - Le jardin des vertueux (Riyâd As-Sâlihîn)
P. 358

Riyad as-Salihin

               grandeur. La louange est à Dieu en abondance. Gloire et pureté à Dieu, Maître des univers. Il n'est de puissance ni de force
               que par Dieu, Le Puissant et Le Sage». Le Bédouin dit: «Ces paroles sont pour mon Seigneur. Quelles sont celles qui sont
               pour moi?». Il dit: «Dis: «Seigneur Dieu! Absous-moi, donne-moi Ta miséricorde, guide-moi sur le droit chemin et procure-
               moi ma subsistance». (Rapporté par Moslem)


               1415. Thawbàn (das) rapporte: «Le Messager de Dieu   , quand il terminait une prière, demandait trois fois de suite à
               Dieu de l'absoudre, puis disait: «Seigneur Dieu! Tu es le salut et le salut vient de Toi. Béni sois-Tu par Toi-même, ô digne
               d'honneur et de glorification!» On demanda à Al Ouzà'i (l'un des narrateurs du Hadith); «Comment invoquait-il l'absolution
               de Dieu?» Il dit: «II disait: «Je prie Dieu de m'absoudre, je prie Dieu de m'absoudre». (Rapporté par Moslem)


               1416. Al Moughyra Ibn Sho'ba (das) rapporte: «Quand le Messager de Dieu    avait terminé une prière, il disait: «II n'y a
               de dieu que Dieu, seul et sans associé. Il a le royaume. Il a la louange et II est capable de toute chose. Seigneur Dieu! Nul ne
               peut retenir ce que Tu as donné et nul ne peut donner ce que Tu as retenu. Le fortuné ne trouve dans sa fortune aucune
               protection efficace contre Toi».(Unanimement reconnu authentique)


               1417. On rapporte au sujet de 'Abdullàh Ibn Azzoubeyr (das) qu'il disait à la fin de chaque prière, après avoir prononcé le
               salut de clôture: «II n'y a de dieu que Dieu, seul et sans associé. Il a le royaume et II a la louange. Il est capable de toute
               chose. Il n'est de puissance ni de force que par Dieu. Il n'y a de dieu que Dieu.
               Nous n'adorons que Lui. Les biens proviennent de Lui et la générosité Lui appartient. C'est à Lui que vont les elles formules
               laudatives. Il n'y a de dieu que Dieu. Nous Lui réservons en exclusivité notre culte, n'en  déplaise aux Mécréants». Ibn

               Azzoubeyr a dit: «Le Messager de Dieu    disait ces paroles après chaque prière». (Rapporté par Moslem)

               1418. Abou Hourayra (das) rapporte que les pauvres des exilés de la Mecque vinrent dire au Messager de Dieu   : «Les
               riches ont emporté les degrés les plus élevés du Paradis ainsi que ses délices étemels. Ils font en effet la prière comme nous,
               jeûnent comme nous et ils ont en plus un excédent de biens: ils peuvent ainsi faire le grand et le petit pèlerinage, ils prennent
               part à la guerre sainte et ils font l'aumône». Il leur dit: «Voulez-vous que je vous indique quelque chose qui vous permette de
               rattraper ceux qui vous ont devancés et de devancer ceux qui viennent après vous, si bien qu'il n'y aura plus de plus méritant
               que vous, si ce n'est quelqu'un qui fait ce que vous faites?. Ils dirent: «Nous voulons bien, ô Messager de Dieu!» Il dit: «Vous
               dites à la fin de chaque prière trente trois fois «Soubhànallàh» (gloire et pureté à Dieu). Trente trois fois «Alhamdou lillàh» (la
               louange est à Dieu). Trente trois fois «allahou akbar» (Dieu est plus grand). Abou Sâieh (le narrateur) rapporte que lorsqu'on
               demanda à Abou Hourayra (das) comment on devait les prononcer, il dit: «II prononçait les trois formules  ensemble en
               répétant le tout trente trois-f&is». (Unanimement reconnu authentique)

               Moslem ajoute dans sa version: «Les pauvres des exilés de la Mecque revinrent dire au Messager de Dieu   : «Nos frères

               riches ont su ce que nous faisions et en ont fait de même». Le Messager de Dieu    leur dit: «Telle est la générosité de
               Dieu qu'il donne à qui II veut».


               1419. Selon lui encore, le Messager de Dieu    a dit: «Celui qui dit trente trois fois après chaque prière «Soubhànallàh»,
               trente trois fois «Alhamdou lillàh» et trente trois fois «Allahou akbar», puis les complète à cent en disant une seule fois «il n'y
               a de dieu que Dieu, seul et sans associé. Il a le royaume et II a la louange. Il est capable de toute chose», celui-là est absous de
               tous ses péchés quand même ils atteindraient le volume de l'écume de la mer». (Rapporté par Moslem)

                1420. Selon Ka'b Ibn 'Ojra (das), le Messager de Dieu    a dit: «Voici des formules de glorification de Dieu qu'on
               prononce à la fin de chaque prière obligatoire et qui assurent le succès à celui qui les prononce: «Trente trois fois
               «Soubhànallàh» (gloire et pureté à Dieu). Trente trois fois «Alhamdou lillàh» (La louange est à Dieu). Et trente trois fois
               «Allahou akbar» (Dieu est plus grand)». (Rapporté par Moslem)


               1421. Selon Sa'd Ibn Abi Waqqàs (das), le Messager de Dieu    se mettait à la fin de chaque prière sous la protection de
               Dieu en prononçant ces paroles: «Seigneur Dieu! Je me mets sous Ta protection contre la lâcheté et l'avarice. Je me mets
               sous Ta protection afin de ne pas retomber dans l'âge le plus avilissant. Je me mets sous Ta protection contre les tentations de
               ce bas-monde et contre celles de la tombe». (Rapporté par Al Boukhàrî)





                http://riyad.fr.tc                       - 358 -                             ssirde00@yahoo.fr
   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363