Page 73 - Workwear Katalog deutsch / englisch / französisch

www.kapriol.com

Pants: NIGER pag. 18
Shoes: TYPHOON pag. 12

VESTIBILITÀ / FIT / PORTABILITÉ

SLIM REGULAR RELAXED

FIT FIT FIT

In der SLIM FIT-Version ist das Bein formschlüssiger, Die REGULAR FIT-Version ist die Standard-Kapriol- In der RELAXED FIT-Version wird den Hüften,
reduziert die Breite des Knies und der Manschette und Passform, die für jede Art von Gebrauch geeignet ist. Oberschenkeln, Knien und Manschetten ein höheres
begrenzt die Länge, um ein formschöneres Aussehen zu Die Passform ist angenehm, der geformte Schritt Volumen gegeben, um ein geraderes Bein zu erhalten,
erhalten. Dank der Form von Schritt und Knie ist eine verhindert, dass sich die Hose beim Beugen senkt und das für Arbeiten geeignet ist, welche maximale
ausgezeichnete Bewegungsfreiheit garantiert. der große Platz am Bein sorgt für maximale Bewegung erfordern. Dank der verbesserten Belüftung
Bewegungsfreiheit. ist es auch besonders für den Sommer geeignet..
In the SLIM FIT version, the leg is more form-fitting,
reducing the width of the knee and cuff and limiting the The REGULAR FIT version is the standard Kapriol fit, In the RELAXED FIT version, higher volume is given to
length to obtain a more shapely look. Excellent freedom suited for every type of use. The fit is pleasant, the the hips, thighs, knee and cuff to obtain a straighter
of movement is still guaranteed thanks to the shape of shaped crotch prevents pants from lowering when leg, suited for work that requires maximum movement.
the crotch and knee. bending and the large space on the leg promotes Thanks to the improved ventilation, it is also especially
maximum freedom. indicated for summer.
Dans la version SLIM FIT, la jambe adhère davantage
au corps, réduisant la largeur du genou et du bas et La version REGULAR FIT est la portabilité standard Dans la version RELAXED FIT, on donne plus de volume
contenant la longueur pour obtenir un aspect plus Kapriol, adaptée à chaque type d’utilisation. La au bassin, à la cuisse, aux genoux et au bas, obtenant
façonné. Les mouvements sont libres grâce au portabilité est confortable, le cheval façonné empêche une jambe plus droite, adaptée aux travaux qui exigent
façonnage du cheval et des genoux. l’abaissement du pantalon au moment où on se penche, le maximum de mouvements. Grâce à une meilleure
le fait d’avoir plus d’espace sur la jambe favorise la plus aération, cette version est particulièrement indiquée
grande liberté de mouvement. pour l’été.

Kapriol workwear // 73