Page 59 - annual report 2021 nwrc

ิ
9) กรอบแน้ำวิทางและระบบการบรห่ารจัดการ the budget system, Thai Water Plan (TWP), and
ำ
้
ำ
�
ทรัพยากรน้ำ�าใน้ำเสุน้ำท่อสุ่งน้ำ�าสุายห่ลักข้องพ่�น้ำทีภาคติะวิัน้ำออก submit the information on surface water sources
10) ติิดติามควิามก้าวิห่น้ำ้าแผน้ำ/ผลการเบิกจ่าย ป 2564 in TWR to the local administrative organization
ี
้
ี
�
ั
และแผน้ำงาน้ำโครงการดาน้ำทรพยากรน้ำำา ป 2565 for verification of the location and owner of the
11) แผน้ำการควิบคุมควิามเค็มใน้ำลุ่มน้ำำ�าบางปะกง water source correctly.
8) Progress in acquiring River Basin Committees
representing various sectors.
9) Guidelines and systems for water resources
management in the main water pipelines eastern
region area.
10) Monitoring the progress of plans/

disbursement results in 2021 and project plans
for water resources in 2022.
11) Salinity Control Plan in Bang Pakong river basin

ำ�
คณะอนิุกรรมการทรัพยากรนิาจังหวััดำ Provincial Water Resources Subcommittee
76 จังหวััดำ of the 76 Provinces

ั
้
ู
ผวิาราชการจงห่วิดเปน้ำประธาน้ำการประชม The governor chairs the meeting of the
่
ุ
ั
็
ี
ำ
คณะอน้ำุกรรมการทรัพยากรน้ำ�าจังห่วิัด 76 จังห่วิัด มห่น้ำ้าท ี � Provincial Water Resources Subcommittee of
ำ
ิ
ั
ั
ใน้ำการจดทาแผน้ำงาน้ำ แผน้ำปฏิบติการ และแผน้ำงบประมาณ the 76 Provinces. Responsible for developing
ิ
ั
ั
การบรห่ารจดการทรพยากรน้ำาแบบบูรณาการข้อง work plans, action plans, and an integrated
ำ
�
ิ
�
สุวิน้ำราชการ ห่น้ำวิยงาน้ำรฐทีเกียวิข้้อง และองคกรปกครอง water resources management budget plan for
�
์
่
ั
่
ั
ั
ั
ั
้
ิ
�
สุวิน้ำทองถน้ำใน้ำระดับดบจงห่วิดติามกรอบแผน้ำแม่บทระดบ government agencies, relevant government
่
ุ
ิ
ำ
�
ลมน้ำา ทงใน้ำภาวิะปกติและภาวิะวิกฤติ สุอดคลองกบ agencies, and local administrative organizations
ั
่
ิ
้
ิ
�
ั
่
้
ำ
�
ั
ควิามติองการใชน้ำาประเภทติาง ๆ ติามศกยภาพข้อง at the provincial level according to the master
้
พ�น้ำท�น้ำ�น้ำ โดยใน้ำปีงบประมาณ 2564 ได้มีการประชุม plan framework in both normal and crises in
ี
ั
่
ั
ั
ั
ั
ุ
�
ำ
คณะอน้ำกรรมการทรพยากรน้ำาจงห่วิด 76 จงห่วิด accordance with the water demand of different
ั
ซึ่่�งสุามารถสุรุปผลการประชุมใน้ำประเด็น้ำสุำาคัญ ดังน้ำ ี � types based on that area’s potential. A meeting
ี
ั
ิ
ำ
ำ
�
1) แผน้ำปฏิบติการดาน้ำทรพยากรน้ำา ประจาป 2566 of the Provincial Water Resources Subcommittee
้
ิ
ั
และ (ราง) แผน้ำปฏิบติการด้าน้ำทรพยากรน้ำา 5 ป ี of 76 provinces was conducted in the fiscal year
่
�
ิ
ั
ำ
ิ
ั
(พ.ศ. 2566 - 2570) 2021, and the meeting outcomes on the following
2) การจัดทำาทะเบียน้ำแห่ล่งน้ำำ�าระบบ Thai Water major problems were summarized:
Resources (TWR) และการข้ับเคลอน้ำโครงการข้น้ำาดเล็ก 1) Action Plan for Water Resources 2023 and
่�
ี
ั
ู
ั
ประกอบด้วิย จงห่วิดกำาแพงเพชร เชยงให่ม่ ลาพน้ำ ติาก (draft) 5-Year Action Plan for Water Resources
ำ
แพร่ สุุโข้ทัย และเชียงราย (2023 - 2027)
ANNUAL REPORT 2021
National Water Resources Committee (NWRC) 57