Page 218 - סקסמוביל
P. 218
218
"ואמוס" ,משכה אותי והחלה לחפור את דרכה פנימה.
בפנים ,בתוך האולם ,חתרנו להגיע אל גברת צעירה
שניסתה להשתלט על אי אילו עניינים .סבתא שלי פנתה
אליה בלדינו .הרי היה זה ברור שהגברת הצעירה יודעת
לדינו מהבית ,איך לא? אני ידעתי לדינו של ילד בן 7או 8
ועברית של ילד ותרגמתי ככל יכולתי.
"באנו לראות את היושבת ראש "
"מה?"
"באנו לראות"...
שמעתי שמעתי .מי הגברת?"
"מאדאם בואנה קלדרון"
"וקבעתם פגישה עם היושבת ראש?"
"כן .עכשיו"
"מעניין מאד" ,העיזה לצחוק החצופה.
"אני אישה מכובדת .את לא יכולה לצחוק ככה" ,תרגמתי
מהר עד כמה שיכולתי.
"גברת אני מצטערת אין לי זמן עכשיו" ,והלכה לה.
הבנתי שאנחנו במשבר .הרמתי את עיני וראיתי את שפתיה
הופכות לפס אחד צר וחיוור .קיוויתי לשמוע "מאדאם
בואנה קומו אסטס" ,ואז ,הייתי בטוח ,הכל יסתדר.
עוד רגע עמדה קפואה ואמרה" :ואמוס"
בחוץ ,ניסיתי לעמוד בקצב המהיר והעצבני של סבתא שלי
שהלכה זקופה כרגיל וחייכה את החיוך המלכותי שתמיד
חייכה בעברה ברחובות השכונה שלנו.
בתחנת האוטובוס חיבקתי חזק חזק את ירכיה של סבתא
שלי .ידעתי אז ,שמאדאם בואנה נורא נורא עצובה עכשיו.
סוף
