Page 171 - EALC C306/505
P. 171
163
富 fù (N) wealth, prosperity; (Adj/SV) wealthy, prosperous [5]
貴 gùi (N) nobility, high status; (Adj/SV) noble, highly valued [5];(V) treat as
precious or noble [7]
然 rán (Adverbial adjunct) this being so; (SV) to be so; (Adverbial suffix)
transforms adjectives into adverbs [see Grammar 6.2] [6]; (Adv) however,
but (much like 雖然) [8]
越 yùe (N) non-Chinese tribes of the South; a state in Spring and Autumn period
China (located in modern Zhejiang); (V) to cross over, exceed [7]
雲 yún (N) a cloud [7]
晚 wăn (SV) to be late [7]
葉 yè (N) a leaf [7]
發 fa (V) to emit, to put forth [7]
滋 zi (Adj/SV) flourishing, moist [7]
焉 yan (Interrogative adverb) where, wherein, in what respect (functions like
interrogative an 安; (Terminal prepositional particle) at the end of a
sentence yan is a fusion of the words yú zhi 於之: (Prep. phrase) therein.
[7]
幃 wéi (N) a curtain, a screen, a tent [7]
盛 shèng (Adj/SV) flourishing [7]
鄉 xiang (N) village [8]
童 tóng (N) a youth [8]
猶 yóu (Adv) still [like yì 亦 in structure: 雖 X 亦 Y]; (V) to resemble [8]
情 qíng (N) spontaneous feelings or responses [8]
斯 si (Pronoun) demonstrative pronoun: “this, these” (equivalent to cǐ 此) [8]
壹 yi (Number) one [identical with 一]; (Adv/Adj) all [9]
